Respawn mode: Add timeout for player indicator