Rename wash->axiom_shell, axiom-shell->axiom_shell

Also other fixes to make the shell app compile and init.