Ajout de const la ou c'etait possible