test/extended: Fix build on Windows