Fix unixodbc install directory