Fix typos in test_rolling_kurt_edge_cases