next handful of de translations
Merge pull request #5 from kermie/master

next handful of de translations #2 2014-01-18