Add MyVideoGameList.com to the website.

Added MyVideoGameList.com to the HTML web page.
Adding MyVideoGameList to README

Added MyVideoGameList to the README as well as fixed a couple missing commas in the site listing.
Merge pull request #167 from jimmybrancaccio/myvideogamelist.com

Added MyVideoGameList to List of Emoji Supported Sites