Call external file discovery when dealing with a user-supplied path.