BUGFIX: generate T_test correctly

ctu.create_test_set uses a broken methodology