NXP-15923: replace xpath sperator by multi-level object separator