[ci skip] Document millisecond precision change in ActiveSupport::TimeWithZone#as_json

Backport of https://github.com/rails/rails/pull/16113