make staticOutgoingHeaders a ConcurrentDictionary
Merge pull request #2496 from Particular/OutgoingHeadersConcurrentDictionary

make staticOutgoingHeaders a ConcurrentDictionary