add CONTRIBUTING.md

Thought it be better to explicitly show how you can help contribute to this repo.

Inspired by the [Angular.js CONTRIBUTING.md](https://raw.githubusercontent.com/angular/angular.js/master/CONTRIBUTING.md). Thoughts/Suggestions?