ios: fixed final file write location

see https://github.com/sgrebnov/cordova-plugin-background-download/issues/2