modstruct: Use MP_OBJ_FUN_ARGS_MAX instead of -1.