Remove Python camera driver from nao_robot

It is hosted at nao_camera, along with the C++ driver, since a while.