basic redirects (#15)