improvements and bug fixes

- created new classes for ls_cache_daemon and ls_registration_daemon
- added logging configuration for ls_cache_daemon and
  ls_registration_daemon
- renamed log4perl configuration template (to use same template for
  different components)
- added logrotate configuration for regular_testing, ls_cache_daemon and
  ls_registration_daemon