added locale agnostic templates support
fixed ruby 1.8 compat syntax
Merge pull request #16 from VortexGrenade/master

Locale agnostic templates