updating internationalization to use Spree scope, changes in views