build: Remove inst.repo=

That argument is not needed, because we use inst.stage2=.
inst.repo would be helpful if inst.stage2 was not given, then inst.repo
would be searched for the stage2 image.

Signed-off-by: Fabian Deutsch <fabiand@fedoraproject.org>