Change tileset to match collision tiles

This alters the forest and greendale tileset and the corresponding tmx files to match the collision angles.