Copy player's effects for overhead buff model