Document release process in README