Rename backend subdir 'blobs' to 'data'