plugins: Use utf-8 encoding in html report

Use utf-8 encoding to write the HTML report to avoid errors on systems
with different localization.

Signed-off-by: Lukáš Doktor <ldoktor@redhat.com>