Consolidate all timestamp bounds validation to a single method