everest-core: convert whitespaces in paths to underscores in event topics