update docker documentation