Fix "File a ticket" link

A the moment the "File a ticket" link takes you to non-existing page in Github. Fix it to take you to real reporting page.