use config mongo path in locale view