Update R tutorial links