phoromatic: Add multi-user account documentation