Team pages: add room numbers

Modify template and actual pages.