Remove compiled coffee files