mailparse: Save unparsable emails

Temporary debug facility
ancestry: Initial implementation

Tracks new revisions sent in reply to.