Provide initializer for CancelRequest#connection.

Primarily providing an initializer for #connection (lines 42-44) but also cleaning up style.