ajout credentials lors du vote