add getShapePoints() to distance field

Current API does all the conversions internally for addShapeToField(). If we are tracking and updating a distance field in our World class, need to be able to get the points added so that we can cache them and handle move requests properly.