GridGenerator::flatten_triangulation.

Added GridTools::flatten_triangulation + one test.

Fixed WB comments.

Moved flatten triangulation to GridGenerator.

Fixed TH and WB comments.

Fixed indentation issue.