ud's generate now produces equivalent content to userdir-ldap's ud-generate, errors and all
Signed-off-by: Luca Filipozzi <lfilipoz@emyr.net>