Tidy up course format renderers and add contributed ones for when they exist.