zuul/anontor: use more freenode-like hashing

Uses vhosts like

    tor/anonymous/dcjdhggiie/kqoinqhijk/monuusnusm

instead of

    tor.anonymous.D1A42293.78D2E1E2.788F5FD6