favorite & retweet counts now update when tweet actions are performed