Fix urls in connection API examples

API example requests have `control` in the route, when they shouldn't.

Sorry about duplicating pull-req #376, I wanted to keep my own `devel` branch the same as yours.