Update README with more detailed info

Added software and developer name and affiliations.