Remove non-standard test finding in pytest.ini
Add Readme file with basic setup information
Add a failing test to get started