bluetooth: update device properties