fix formatting in top_nav.html