don't repaint window on chrome

this isn't actually needed and causes a bug when
a templateUrl is provided. removing as templateUrl
will be the preferred way to use infowindows shortly.
removed now obsolete chromfixes
Merge pull request #847 from angular-ui/aes/remove-chrome-repaint

removed now obsolete chromfixes