Use single parameter for DC scan opt mode

JBOOLEAN_ONE_DC_SCAN and JBOOLEAN_SEP_DC_SCAN are merged into a single
parameter JINT_DC_SCAN_OPT_MODE
Default behavior is modified to use one DC scan per component
Add documentation for mozjpeg

A brief explanation is provided for the parameters introduced in
mozjpeg