Spring simulation with Verlet integration in Unity3D