Revert "Bump src/cloud_controller_ng"

This reverts commit e2bad6dd7df10c072db5f12bfb6700d324cddb79.