WIP - Integrate visual styling into the course outline

STUD-1849
It would be good to have more variations. For instance, 2 units, one of which is staff_only and the other is released. That makes the section live, correct?