Java 6 호환성을 위해 코드 수정.