fix(search): keep container param intact when navigating search results

fixes #7250
Merge pull request #7315 from jdalsem/more-results-link-group-search

fix(search): keep container param intact when navigating search results