Some content updates to README

Roadmap, do's/don'ts. The basics.