return frac_in_bounds from sample_mf