manual 9