fix stderr by selectively enabling interactive mode

fixes https://github.com/micnews/sshout/issues/8