Fix: Handling of https scheme for image server URL

Fixed handling of https scheme for image server URL when NOT using CCP's
image server directly but only fetching images and caching them locally.