NOJIRA - SpEL contextPath for Background Preferences

Adding automatic contextpath translation using SpEL to avoid to define a
static contextpath in background portlet preferences. Using same scheme as it is done for image portlet