[parameters] rename arguments of ProjectionParameterFunctional, update documentation