Allow test file in example to be specified as an argument

So users don't necessarily have to clone the whole repo
so paths work out.

[ci skip]