Added lock_for_update to namespaced commands

Using redis-lock gem I got lock_for_update deprecation warning.
```
Passing 'lock_for_update' command to redis as is; blind passthrough has been deprecated and will be removed in redis-namespace 2.0 ()
```
So I added this command to namespace.