Add swizzling operator to Vector4.