feat(Dockerfile): add binary
feat(updatectl): check in binary