Integrate BOOST_TEST_DYN_LINK into MSVC builds and remove comment.