libfdisk: (gpt) set_{name,uuid} functions refactoring

Signed-off-by: Karel Zak <kzak@redhat.com>
libfdisk: (gpt) allow to specify uuid and name when create new partition

Signed-off-by: Karel Zak <kzak@redhat.com>