Remove platform files: `Thumbs.db`