Various tweaks of German stringtable entries