Move files, removing prefix in filenames