or1k-elf-loader: use libelf instead of or1k-elf-objdump

Signed-off-by: Franck Jullien <franck.jullien@gmail.com>