Modification du message lorsqu'un dossier recursive n'a rien a afficher