Add ability to parse a pulp_distribution.xml as part of the overall dist...

...ribution unit parsing

This is for User Story 2820
maybe localize this?