[dupes] Fixing local dupe checking in cases where there are > 2 of the same address in the request, important for batch import