Add action to allow travis to generate tolua package files.

Because during the initial build they don't exist.