Improved readability of some view JS; minor change to couch.sync_views()

- Changed sync_views() to allow files to include newlines in strings
  without causing an exception in json.load (load changed to loads)
- Indented functions in dpla_db_qa_reports.js.