Simplify the kill "SIG" prefix stripping code

As per the comments on #4947 :)