3383: Remove deprecated separate() function

Added SymPyDeprecationWarning() to the separate function