Quote database name to avoid a psql syntax error