Continuous playback when scrolling in UIScrollView

Let's stress test this!

See: https://github.com/Flipboard/FLAnimatedImage/issues/6
Ensure smooth scrolling on older hardware
Merge pull request #31 from Flipboard/scrolling-playback

Continuous playback when scrolling in UIScrollView