Do not yield if bulk inserting.

-
https://www.crashlytics.com/seriesguide/android/apps/com.battlelancer.seriesguide/issues/530e22c9fabb27481b019335.
- Potential fix for SQLiteConstraintExceptions.
Push version to 12.1, 236.
Guard against NPE of EventBus. Cause unclear, maybe GC.

- https://github.com/UweTrottmann/SeriesGuide/issues/371
-
https://www.crashlytics.com/seriesguide/android/apps/com.battlelancer.seriesguide/issues/530f1995fabb27481b023cdf
Ensure a ref on views in trakt connect fragment before setting properties.

-
https://www.crashlytics.com/seriesguide/android/apps/com.battlelancer.seriesguide/issues/530e2660fabb27481b01961a
Allow state loss for trakt connect success fragment commit.

-
https://www.crashlytics.com/seriesguide/android/apps/com.battlelancer.seriesguide/issues/530e55c9fabb27481b01ba83
Latest translations.

- Exported from crowdin 2014-02-17.
Change log for 12.1.
Merge branch 'fix-12.1'