Revert "Update deprecated ember-data store method for setting meta data"

This reverts commit 7f550be6e930ceb9c5c5387faf038d1e343a774b.