Fix doxygen documentation.
Assume begin_cell_centroid to what the name tells us: an iterator over then centroids.

Therfore we do not need to call center() in getCoordinate. This is done in the iterator
class returned from CpGrid.