Add text field to TodoTableViewController