add correct path to resized image