writing for Berlin updated

now for 2 sites
and each site in 2 languages (English for connection with Riga, German
for connection between 2 Berlin sites)