Added a cask for Avogadro.

Avogadro is an open source molecule toolkit. You can analyze, visualize,
and manipulate molecular structures from a variety of formats.
Merge pull request #2422 from roguephysicist/avogadro-cask

Added a cask for Avogadro.