Update github milestone link