Fixed bug with predictions URL for Owl lines

The URLs for the prediction commands need a space in them instead of the
underscore the spaces have been replaced with, and Owl needs to be all
uppercase
Fixed bug with number of vehicles on owl lines

The URL for some owl lines wasn't correct, so checking the number of
vehicles always resulted in seeing 0 vehicles