Fix render_model* edit_fields documentation for Page objects

Fix #2725