Test attribute if it already exists.

This fixes an issue where outfit values wouldn't trigger if they already
existed when the mapping was evaluated.