Simplify $extendFactory for $FirebaseArray

@jwngr please review
`snap.name()` again.