tweak instances view for small screens [ci skip]