updates travis chef version to 11.10.4
bump version to 0.9.1