change Node.js versions used on Travis CI for testing