Tweaking service & my_init.d copies in Dockerfile

Signed-off-by: Aaron Browne <aaron0browne@gmail.com>