Feature/expand thumbnail index

@bassettsj This change will mean calling .thumbnail_list will work for Communities and Collections in addition to the already in place NuCoreFile