SERVER-13347 Clear execStats in OpDebug::reset()

(cherry picked from commit 23adfff477e84ef38d342da5767e77a139bcacfe)