ajout de fonctionnalitésx