"speech"-bubbles & hidden rooms culling fixed

also updated sprites for the first two hidden rooms