Remove unused return type from jmpcond helpers

Summary: That's it.

Reviewed By: @ottoni

Differential Revision: D1457867