Change requirements.txt

Relax version requirements to match those on boxes for pandas, numpy, lxml.
Speeds up install of requirements as newer versions aren't required to be
installed.