Fix french apostrophe escaping.