Don't require cloning this repo into ~/.vim

Instead, put the files that would need to be in ~/.vim into ./vim and use a
symlink. This allows for easier switching between .vim{,rc} configurations.