Use strict REST domain objects

 - For `ModuleMetadataResource`'s module type and deployment status,
use `RESTModuleType` and `RESTDeploymentState` that represent the
module type and DeploymentUnitStatus.State.