fixing that spelling error once more