[sanitizer] Disable compile-time checks for __kernel_old_uid_t size on aarch64.

Should fix PR21476.