launchpad: show bug tags