Can add python egg directories to python paths

setup.py will download some eggs in the source directory, as well as create eggs there. We want to
include the downloaded eggs but not those that are created (it would interfere with the packages in
the build dir). Add a function to find those eggs we want.