openflow_input: add of_action_bsn_gentable

Reviewer: @andi-bigswitch

This action allows a flow table to reference an entry in a gentable.