Add infrastructure and procedures docs for conda