manpage clarification over -f|--file

Clarify that -f|--file only accepts one FILE argument, and must be specified
multiple times, if multple keys/keyrings are to be processed.