[RP-5211] remove some breadcrumbs if the user does not have a write access