Action: improve output validation message

The message for invalid sets of preview sizes is now constructed
as a comma separated list rather than using a representation of
a Python set.
Action: add dry_run mode for output validation
Scripts: do not repeat --job-id parameter

It appears that docopt does not require the parameter to be
repeated in the long and short forms of the option.
Scripts: add script to re-run output validation