vendle/init-vendle.el: use helm-alku-directory-add-subdirectories