Make sure all contacts are displayed in the Contribution Report

Previously, if a contact's donor account was in another person's account list as well, there was a chance the contact wouldn't be displayed in the report.