Cosmetic fixes to README.md

Manual merge of changes from pull request by p--b.