Update README.md

Update usage info for chrome packaged app.