[UPD] getBinOpValue added support to parse mapping dictionaries