vim: Fix bug in JumpToLastKnownCursorPosition()