[JENKINS-21371] Support GroupDetails.getMembers.