provision/docker: unresponsive containers only with exported ports