KAZOO-530: remove hardcoded mp3 values
KAZOO-530: don't convert if source and destination formats match

create iolist() of response data from port command
KAZOO-530: remove unused macros

use iolist_size in place of byte_size

don't check sox config in init
KAZOO-530: add macros for controlling source and dest args for sox