Revert "SegmentNotFoundException now exposes the SegmentId"

This reverts commit 47b241520fde7fdbf520233e5b9dac9b03c46f69.