avoid infinite loop in `get_model` fix #711
avoid unneeded double check
exclude `update_members()` because retrying node choice is invoked by selecting oneself
Merge pull request #715 from jubatus/debug/avoid_infinite_loop_in_get_model

avoid infinite loop in `get_model` fix #711