Adds unit tests for min-heap and removes max-heap