Fix #2984 : les fichiers de lang peuvent etre partout dans le path, il faut utiliser find_all_in_path pour les trouver et proposer toutes les langues disponibles (basé sur le module spip).
la fonction repertoire_lang() n'a plus d'utilite, on la supprime, et avec l'obsolète _DIR_LANG qui servirait sur http://www.spip.net mais on verra bien ce que ça casse Edgard...