Remove post meta area from post/podcast types; rename function to something more generic.