Fundraiser payment fields states for single vs. multiple payment methods

Fixed #states definitions in _webform_render_payment_fields() so payment fields are marked required when there's only one payment method.