Add -S/--use-system-packages flag to usage docs