sr-conversion: fix failure when file is remove from sr-Cyrl