tests: use the uninstalled schema file to make the tests work