update plot simdata