Move bulk validation compat bump/email work to a task to prevent request...

... timeout during submission.