Ignore /ve
Remove PostgreSQL from requirements

We only need PostgreSQL in production. Having it in requirements
makes installing on Mac for development just a tiny bit more
difficult.