add a version filter for datasets and images requests