Revert "Default swift-proxy group for haproxy purposes"

Reverts rcbops/ansible-lxc-rpc#376