ne pas créer de nouvelles ressources à chaque fois...