Cleanup and update old references to datacoin and metachains_dtc