Fixed #4: Connected x,y coords to initial player scatter plot