Don't fail test when there's only one locale

The test failed for me as I only had the `en` locale initially although there's actually nothing wrong.