Added special case for awkwardly named achievements

Some achievements aren't named properly after parsing. I added special
cases to fix this.