MDL-44618 behat: MDLQA-18 converted to a behat scenario

In a database activity, students can add
entries to a database.