Update README.md

Added some extra info about passing string parameters. I found it in the comments of https://github.com/bsuh/node_xslt/issues/7. It might be helpful to others.