correcao para series sem subtitles e.g. silicon valley
increase version
changelog added for new version