Convert done/cancel buttons to modern markup.