Generalize the refresh control to not directly depend on UIScrollView
Fix typo
Add podspec
Update readme indicating intent to use with Core Plot instead of UIScrollView