add back support for encrypting to older v1 format.
hint about which decryption failed
v2 encryption accidentally broke v1 decryption. strange pasto. oops.