Fix build using Urho3D as external library. Closes 112.

Add test cases in Travis CI to test build using Urho3D as external library in external (non Urho3D) project.