corregir string compartir