added readme explaing basic instructions for beginner

Signed-off-by: Martin Zenzes <martin.zenzes@dfki.de>
setting_up_a_project: make one heading shorter

otherwise it would line-break in the "table of contents" column

Signed-off-by: Martin Zenzes <martin.zenzes@dfki.de>