Use more specific mercury selection for 'When I send keys to editor'

"When I send keys :keys to editor" wasn't working on my FF 30 in OS X 10.9.3. No keys appeared on the text area and cucumber features failed.

This change fixed the problem for me.