Asynchronously send mail using [Que](https://github.com/chanks/que).