be more verbose about why yz is stalling kv handoff

otherwise it becomes necessary to ask the operator to run commands via `riak attach` to determine why the handoff is not proceeding.