travis: Try to install and run commandline utility.