dumb down to have generic FindConfirmations

based on given confirmation signature e.g. from this user or toEmail
fromId …