Replace backticks in zshrc