DEPS.xwalk: Roll ozone-wayland.

The new hash contains my commit that removes Weston as a build-time
dependency.