aggiunte trasparenze