move latex.jl to LaTeXStrings package
note LaTeXStrings in readme