pkg-config: Depend on gio#/glib# instead of gtk#