[#2140] DataProxy warning when DataStore disabled.

When new Data Explorer (recline_view) views are created, a warning is
displayed if the DataStore extension isn't enabled, to let resource view
creators know the view may be slow and unreliable.