Made the channel names links to the webpage

When you click on a channel name it will open that channel in a new tab. This is helpful for quick access to DV! Also matches the behavior of clicking the notifications.