Update PolygonShape.java

PolygonShape.set(vertices); didn't work, I hope it does now ...