Restore max_package_size in the config template

The recent refactor to pull cc templates out of cf-release reverted a
change to support large application packages.