fix ResolveVisitor to ensure origin type is resolved
make Map a plain node if no generics are given
make generics placeholder name match by GenericsType only
GROOVY-6723, GROOVY-6415: fix some generics context on argument type validation code