initial version of pagenum transaltion