docs: link to async stack traces in chrome