Update README.md

Included information for optional authentication methods (authfile and prompting)