Update to use correct term 'control flow'

Just a tiny change set to use the proper terminology. This is a common mixup, but just so happens to be one of my pet-peeves.

*For reference:*
* Flow control — controlling rate of transmission
* Control flow — controlling order of execution