split trade/exports_controller and trade_shipments_controller