Fix the invalid byte sequence bug on Linux

https://github.com/ongaeshi/milkode/issues/69