Fixed #1738 - count Quotation mark (") if odd then probably is string literal