role: fix name for ATK_ROLE_EDITBAR

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=723292