French translation update

Hello,

I noticed some messages were missing in the French translation, so I've updated the French translation with PoEdit.