Fix Encoding::UndefinedConversionError exception

Fix Encoding::UndefinedConversionError exception.

This is exception message.

```
Encoding::UndefinedConversionError - U+73F2 from UTF-8 to Shift_JIS
```

### environments

ruby: 1.9.3
rails: 3.2.18