Update js_loading.js.coffee

adjusted position of loading square.