Gtk::Button: Add set_image_from_icon_name() with a use_fallback argument

* gtk/src/button.[hg|ccg]:
Add set_image_from_icon_name(icon_name, size, use_fallback). Bug #723124.