[plugin] Removed redundant tagbar plugin config

Change-Id: I552035b9c0efb0062202c14456f11be6796ab243