Neutron ML2 upgrade

Cleanup and fix OVS -> ML2 LinuxBridge playbook
The DB migration just needs to be preformed on one of the two controller hosts, but all four of these tasks should run on the same host.