Alex/fix more flaky tests

Speed up youtube stub server by loading youtube api only once.

This PR contains https://github.com/edx/edx-platform/pull/3149


Reviewers:

@jzoldak 
@valera-rozuvan 
@olmar