Add support for 'enable_tags_aggregation'

Add support for 'enable_tags_aggregation' in /influencers/lookup.
Validate parameter in lookup() function and added unit tests for it.