Refresh endpoints when reconnecting