debconf: Add an update-helper question

Add a new snf-image/update-helper question. If the answer to this is
positive, the helper image is updated in post-install, according
to the URL specified in the snf-image/dlurl question.