README.md: fix typo nm install => npm install