link tags to a faceted search for that tag