Fixing unicode strings in funcparserlib

- Required to work with Cygwin Python3