render ES cluster configuration from etcd