rédaction de jouer en cours