Fix github overlay definition in example

Data is in a branch, not master as assumed