New --api_version argument allows overriding client API version to match server API version