Update and rename 2014-09-01-MemoryCompression.md to 2014-09-01-CompressionMetrics.md