correction bug nico