English and editorial fixes for example.rst