A regression in Symfony causes malformed url