Temporarily removed all brevity things
My math and semi-educated guess were wrong
According to wikipedia, the brevity penalty for the whole corpus is e^(1-(r/c)) where
c = length of mt-output
r = length of reference text
	but for multi-reference BLEU that r is computed using, on a sentence by sentence basis, the word count that is closest to the corpus
and iff c <= r