Rename telemetry-specs to ceilometer-specs

Change-Id: I641f186b60e77a9f4b549b3f1e1361611f330a54