Added Doxyfile

I also cleaned up README.md to make it more readable to the user.