Modified RandIntIsInclusive test to ensure no integers are out of bounds