gleymdi ad bæta við DB