Fix kvm.ps1 whitespace

Removed trailing whitespace from kvm.ps1, and fixed up some inconsitent CRLF line endings.

This was causing me some pain in managing the two scripts files across platforms and maintaining clean whitespace change free commits.