Correct broken style guide HTML
Add filters to style guide
Use the passed in site value in filter helpers

* Subtly different, might have caused problems down the line
Merge pull request #218 from alphagov/filters-on-style-guide

Filters on style guide