It is not yet corrected, and there is an old bugreport with a patch witch was never merged sadly: http://sourceforge.net/p/scintilla/bugs/1420/