Update README.md

Modified the README file to include installation instructions and to be less confusing in general.