use Mate Disk Usage Analyzer as name

This is necessary to be different from gnome app in menus and package-manager