Better processing of tuples in assignments and return values