cpufreq: CPU max. hardlimit restructure policy

Attempt to mirror original structure to fix sleep issues