catch bad carelink credentials

@jh-bate i put the comment on the board https://trello.com/c/MzZzMlLH/33-3-jellyfish-api-return-special-error-when-carelink-credentials-are-wrong-or-carelink-not-responding