Method to add FloatingActionButtons to a FloatingActionsMenu

Closes #29