Warn about missing [[lib]] and [[bin]] sections

Closes #120