converting Dockerfile commands to regular bash