Issue #1705748 by n3or, tim.plunkett, sun, xjm, boombatower: Convert simpletest settings to configuration system.

PR for https://github.com/backdrop/backdrop-issues/issues/170