Fix github button sizes