Hide association input for deeply nested fields

If they have inverse_of
Merge pull request #1962 from quainjn/deep_nested_association

Hide association input for deeply nested fields