get list of tribes that a user belongs to