Ensure that no invalid value are written in non quoted mode.