Load language profiles from in-jar resources