Generate converter functions from structs to eu_values