Use requests to download_file, fix portal endpoint, add getSubmissionBundles

download_file using requests
fix portal endpoint (www.synapse.org, not synapse.org)
getSubmissionBundles return a tuple of objects
test downloading submission files through getSubmission