Update CSS: change references to navbar-nav