Update serial_api.c

add UART_3 at pins PB_10 and PB_11
Update PeripheralNames.h

Add USART3
[NUCLEO_F103RB] Correction in us_ticker