Populate menu view.