nicer string formatting is with `+` like this:
```
    _("Select the disk, which the image will be deployed to.\n" +
       "All data on the disk will be destroyed and the disk will be\n" +
       "partitioned as defined in the image.")
```