Keep phenotypes.html at the /modals/ level