Assembly Converter no longer a modal page
Show a warning if the hub could not be attached
Link to correct version of Assembly Converter
Moved synonyms to summary panel, so they now appear on both Gene and Transcript pages