test: add simple <string> parsing test