Upate package name to a valid npm module name