Pipe file contents if cannot rename over FS boundary