XWIKI-11444: $escapetool.xml($extension.issueManagement.system) displayed for a Maven extension with <issueManagement/>

(cherry picked from commit 5c80c16de196f4e104820e2bc2cf60ad8e4c187b)