Yes - sounded clumbsy - what about:
...after a few installations you’ll become familiar with this terminology but at the start it might be a little bit bewildering.