Revert "HPCC-11863 createReferencedFileList parameters in wrong position...

Reverts hpcc-systems/HPCC-Platform#6272