attempt to read a generic identifier