Use separate buffers for transferring audio to player in mono mode as latest Chrome seems to have a problem with that.