bugfix #13 last comment: Show USGINModel validation messages in Modal