form.select with array of arrays as collection