convert inline view to use overlay decoration and standard UI components

Convert inline view to use overlay decoration, and standard UI components.
I'm not sure why that is doing that on yours.  The popover style explicitly hides the overflow.  Can you check and make sure you have the latest version.