MSIM(DSDA): Use conversation sub to maintain LCH properly

Use conversation sub to maintain LCH properly

Change-Id: I2307d04a9e32a43234a5e56d995e20db464a6187
CRs-Fixed: 659123

Conflicts:
	common/src/com/android/services/telephony/common/ICallCommandService.aidl