travis: Use mpic++.

Signed-off-by: Matthew Emmett <memmett@gmail.com>