Create, add, format and mount a second HDD; set ownership/permissions

This commit creates and attaches a second disc drive to machines created using
Vagrant within this repository. This is done to ensure that the second drives
are present as Puppet will try to mount it as an LVM/ext4mount drive on
start-up.