[PVR] initial support for sub channel numbers. display only. only works with 'using backend channel numbers' enabled
[PVR] bump add-ons
Merge pull request #5290 from opdenkamp/subchannels

PVR: initial support for sub channel numbers