Filter emails that belong to deleted inboxes from Inbox views

(I'm sure I've fixed this issue beofre?)