Update circles label when dragging slider