Update README for optional environment in YamlRepository.