Remove unused syslog_forwarder

We colocate the metron agent to configure syslog instead [#79811028]