hack reversing the sense of the watched indicator: replaced watched with blank and add new unwatched icon.  TODO: add a setting