Update local.yaml.example

added example setting for mvn_version, as documentation for DS-2102