Expose tls_server_conf_free() and use it for home->tls

So that home servers don't leak memory on exit