always blow out the content when there's an error, per #50