Update to description of installation of R package