Fix window content at bad position

Signed-off-by: Axel Davy <axel.davy@ens.fr>