Make *rope-occurrences* buffer nicer, inspired by rgrep

Make *rope-occurrences* buffer look like rgrep, with clickable links and a marker arrow in the fringe.