Return a better message when the target endpoint is not running an instace of Backstage server.