Remove invoke from requirements.txt, docs

Invoke seems to be an old, unneeded dependency