Added test for new tenant property being correctly set in the FeatureEvaluator.