Add live checking for duplicate game names