Ukrainian translation added

Hello! I've transtated Syncthing to Ukrainian. Feel free also to add me on Transifex to a project ;) https://www.transifex.com/accounts/profile/onix/