Added "update JE total" checkbox to edit invoice form

refs #62