CurveWidget: - Display left and right tangent values for selected
keyframes (only if 1 selected);
- Add undo/redo support for moving tangents
- Bug fix where evaluation was not appropriate when moving curves