sview - Fix regression where the Node tab wasn't able to
add/remove columns.

caused by commit 68f0f5db21d2f46f9219c72880149655d345a090