libfreerdp-codec: cleanup new NCrush decompressor