MOD: fall speed calculation

Removing the dependence of a Fortran routine to compute the fall speed
of hydrometeors using the Caya (2001) relations. The computation is now
done all in Python in the private function _fall_speed_caya(). In the
future we may want to create a fall speed module all on its own.