Readme: Use an SVG badge.

They look better on retina screens and when zoomed in.