Revise Finnish translation

Made the prompt to reorder rows a bit clearer, cleaned up other strings.