Fixes #1959: `Html::activeCheckbox` wasn't respecting custom values for checked/unchecked state