Bug fix : le bouton modifier la géométrie ne fonctionnait pas en edit depuis la synthèse - seconde salve de nettoyage de code commenté