raz partielle