Add relationship between ISO images and storage for future enhancement

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1131683