fixed a typo in Châteauroux