Services catalogs : fixes and improvements

Fix #16 : indentation for BR groups, update of CC in BR
# 49 : minemap in services catalogs
Services catalogs are displayed if entity is curretly used
Minor improvements and fixes

Cleaned logs and comments
Minemap word is translatable
Order SC by business priority level