Paths separators need to be normalized (i.e. convert windows forward slash to backslash)