удален дублированный код