Remove the last remnants (I think) of DejaGNU. Goodbye and hello llvm-lit :)