changes for Greek and Lao languages