Generate lodash to handlebars helpers on the fly