Improve vimfiler__mkdir and vimfiler__rename actions