Fix descriptions in new UX

Fix descriptions in new UX:
* Descriptions are now sent in instance messages and appear in the buddylist (instead of instanceIds)
* The description field in the settings screen (after login) is now removed, as the uProxy core currently does not support dynamically updating the description

Tested manually in UI and with "grunt test"