Fix test function name: Frame -> frame

Review URL: https://codereview.appspot.com/98420049

git-svn-id: http://pywebsocket.googlecode.com/svn/trunk@800 4ff78f4a-9131-11de-b045-6380ec9940d4