Clone dotfiles repo to users home directories