Don't convert forward slashes to backslashes on Windows

This fixes #12

It's best to leave this path normalization up to the user.  As was mentioned in a similar issue upstream, commands can have way more things than just paths in them.  Examples include URLs, and Windows-style /arguments.