localization fixes
fix for "add resource" popup not showing