added unit tests for related m2m
added related m2m tree to options get_new_fields