calculates features per supervoxel; takes as input prediction maps for different classes. Each supervoxel gets the mean value from corresponding prediction map