Overcoming Shopify limitations here: a) making sure a product does not look sold out when its first variant is sold out, and b) adding the label when the product has only one, e.g. Size, option.