частично парвится edb файл