Updated readme to include installing ICAT python client
Updated readme to include installing ICAT python client