arreglo issues #15 y #10 (2)