making explicit the use of automatically generated dictionaries