SkeletalMeshBuilder enhancements

* support for adding boxes
* smaller tweaks to enable usage from outside
* minor tweaks in property providers
Class comment please. I have no idea what this is for ;-)