msm: vidc: Send resolution along with output buffer

Send the resolution along with output buffer to the client
to avoid a race condition where resolution might be changed
multiple times in driver before client requests for updated
resolution.