update comments for Evaluate() to say something about stackVec