Update README, link to doc.strongloop.com

The changes are based on strongloop/loopback-angular#17

I am intentionally keeping the documentation generated by grunt plugin generator, so that the README stays consistent with other grunt plugins.

/to @crandmck Please review.