doc: tweak gmzpu datasheet layout
doc: elaborate on phiIO in gmzpu datasheet