fix mktrans utility to work properly with new formated yacc header file
use YYTOKENTYPE on more places