[C59] Beckman for pooling

Creates a comma separated file for the Beckman NX8 robot and attaches it to Clarity.
These two methods are copied from `report_maker`. Is there not a more suitable common module they could go in?