fix Issue 13138 add peek/poke to core.bitop

https://issues.dlang.org/show_bug.cgi?id=13138

Requires https://github.com/D-Programming-Language/druntime/pull/892
Comment needs updating to the new name.