corrected render