Enable parallel builds of OSCore from top level

@axelstudios [#79953916]