Handle link changes with custom res and co.

If the project uses custom Android-related files (assets, res and
AndroidManifest.xml) and those are already linked to the custom
locations, and a later Maven update should link to the default ADT
locations, the links still remained incorrectly.

This commit solves that issue by always removing the links first.