t helper: check view.$(), not view.state

Ember has deprecated Ember.View#state in favor of #_state, but
doesn't consider either to be in the public API. Instead, ask for
view.$(), which will return `undefined` if the view is no longer
in the DOM.