msm: kgsl: Use kzalloc to allocate scatterlists of 1 page or less