remove ccl: component from vifanord metadata limitmap configuration

Left over from earlier experiments.
Unclear how they are prioritised / what exactly the second component would do anyway.
Seems to break things in current pazpar2.
small Readme change