Add register link to MWC schedule modal. Bug 969102.

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=969102#c50