Obtain list of data files from 'file_report' object