Rename `Trail#index` to `Trail#cached`
Merge pull request #30 from sstephenson/cache

Rename `Trail#index` to `Trail#cached`