fixed bookmark creation (closes #1428)