Embed view: hide tabs if no data inside