Range : bug fix in `_toProxy`