Generate Node API modules using markdown-style syntax