Tweak to upload to a simplepush-server folder on S3.