add self-signed certs for dev/test environements