Bugfix: Hide first and last bountysource-name if they are empty

As suggested in #1678, the first and last Bountysource name are now hided, if they are empty.