Sync new sphinx requirement spec

Update the version of sphinx we use to avoid:
"error: 'source_dir' must be a directory name"

Change-Id: I143c76af29e690a6d94fdf76ed669fcffdb3b4a3