Checks file size of uncompressed tar and available disk