MINI MWC updates and fix to servo out scheduler

- reorder output pins
- fix logic on rx frame sync check (which affected the servo out part)