Update Payutc\OnyxBundle parameters files [remove .yml and include .yml.dist example file]