Review the remaining TODOs within the codebase.
- remove the completed ones
- remove ones that no longer apply
- action the ones that need actioning

Fix some comment typos

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/commons/proper/dbcp/trunk@1572012 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68