Update README.md

Added notes for IIS Express installation on Windows x64