Console|Cleanup: Renamed Con_StyledCommandUsage() as Con_CmdUsageAsStyledText()

In line with existing naming conventions.