Make sure WikiGrok more info overlay doesn't interfere with search

Use new .wg-moreinfo class selector instead of .overlay-content

Bug: 71158
Change-Id: I8b30f7594faeb6a58e6428ec1f0e81864a6b15e1
Merge "Make sure WikiGrok more info overlay doesn't interfere with search"