make: fix config reference to silence error
giza: fix redirects to allow external outputs