v 0.4.0: generate greyscale PNGs in same directory as source image