Expand access to string literals. Fix variable discovery for ranges, assigns and string literals.
Variable discovery should record all instances of the same variable