Catch bad authentication in trusted_recording_signed_request

Return a failed authentication error in trusted_recording_signed_request
if the request doesn't include a signed request.