sox: support ffmpeg

Closes #26613