Using bp_has_groups on the User admin page, set search_terms arg to false to prevent BP from searching specific groups