Fix another unstable test

Fixed this test in the same way as the recent fix to
complex/simple_search_group, to use a more stable nonbonded setup
given that the nonbonded setup is not of concern to this test.

Change-Id: I5a861cdff317fe53f729fbb5d88db255fafdad6c