Make some of the gem dependencies more flexible

Update version from 3.5.13 to 3.6.0
Merge pull request #51 from crashlytics/feature/make-dependencies-more-permissive

Bump a bunch of gem dependencies