add relation between tasks and users