Add PDOSchemaModifier and PDO based integration tests

Some of the tests cannot yet make the best of assertions due to
an uncovered issue with MySQLSchemaReader in conjunction with PDO:
https://github.com/wmde/WikibaseDatabase/issues/44