feat(corectl): Allow machine lookup by prefix in corectl-ssh