Modified plot_response to show both the impulse and frequency response of a fir filter
made some changes to match the conventions in Discrete Time Signal Processing by Oppenheim.
Now all windows take the parameter M, instead of N. M is the filter order, the number of points returned are M+1