Update users.md

Add information on filtering by user id.