[SPARK-2841][MLlib] Documentation for feature transformations

Documentation for newly added feature transformations:
1. TF-IDF
2. StandardScaler
3. Normalizer
This is too strong of a statement.  Why not just say "Normalizing features to have unit variance and/or zero mean is very a common preprocessing step."