Support 'suse' platform with upgrade_packages recipe

Have platform suse use zypper update in non-interactive mode.

Also piggyback minor enhancement, rename execute resource to 'upgrade system packages'.