RESTWS-437 - Support i18n of metadata in a compatible way to that implemented in UI Framework