clean up new-passwords.csv