Isn't this making the reference absolute w.r.t. the current project, rather than the project from which the reference was collected?