simplify project_url_for
reorganizing and testing with app_template_url_for