Set shipping method and rate if they do not exist yet