Add formula for ksh. (Like bash, system ksh is outdated).

~~The download/build/install mechanism is extremely funky — if there is a better way to do this, please advise.~~

Also, I'm submitting this to mainline instead of dupes in light of bash being a mainline formula, since it seems analogous.