Enhance logging when no private key able to decrypt data store found [fix #111]