copy request body for passthrough