Replace calls via Selectors sent through Messaging... with MonoMac wrapper calls
WIN-469: Added CompactFlatMomentary and CompactFlatToggle button styles, added IsToggled button property