Fix quality button positioning in trailer video player, forgot to do this with yesterday's fix.