Revert "[maven-release-plugin] prepare for next development iteration"

This reverts commit 6fd6f3e2994702be4c2f79a125cb6f38e6f600f0.