refactored translation track's preview (fixes constant speed issue), moved current take info to AMTimeline.cs (fixed annoying bug where take 1 is always selected after playing), some fixes here and there (more accurate time preview), initial stuff for pixel-snap