init.zsh: add to $PATH instead of overwriting it.