Look for textarea intelligently

This allows one to use the cryptbutton callback more easily. No longer
must one fiddle around to find out what a form generator automatically
names a textarea.
Updated documentation and fixed documentation bug

The docs reflect the new change to the textarea-finding modification.