anvl: Simplify the parsing of dieid

This was failing when run on ARM chromebook and the extra match
is unnecessary anyways so let's remove it.

Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>