Update CHANGELOG [ci skip]

Add changes coming up in next release. Add date to v0.9.0 release.