[api] Fix a bug when adding submitter of a request as maintainer

Fixes the "undefined method `creator'" error reported by Errbit in production