Add new ioctl VFAT_IOCTL_GET_VOLUME_ID for reading the volume ID.
vfat: reduce the worst case latencies