Restore highlighting of function names

Applied same solution as regular php-mode.