Updates to README regard Jenkins API token and multiple Jenkins server support