Add documentation for sample profiling support.

Summary:
This documents the usage of sample profilers with Clang and the
profile format expected by LLVM's optimizers. It also documents the
profile conversion tool used by Linux Perf.

Reviewers: doug.gregor

CC: cfe-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D3402
Review feedback
Review feedback.
Review feedback.