Use direct download url for vagrant box

The old link mistakenly points to the dropbox html download page. We just needed to replace it with the url of the file from that page.