Turns out `assert_output` wasn't too friendly to logging. Somehow, the logs aren't hitting stdout or stderr.

I actually started introducing `Scrolls.parse` to the `LoggedDataHelper`, and things were working great but I'd have to change all of the other tests that were dependent on it. Maybe that would be a nice cleanup later.

Instead I just verified at the `Scrolls.stream` level.