Exclude keychain tests from Travis

See: http://stackoverflow.com/a/10823483/143378