Clarify core/assoc and ->/assoc differences in docstring