Use full qualified class names instead of just relative parts to check return values

Fixes https://github.com/rtens/mockster/issues/6

I adapted the logic so the full qualified class names are already resolved during type parsing (before it was during resolution of the default value).