Adds The Factory to PoweredByMesos documentation.
Added docker container prefix to docker docs.

Review: https://reviews.apache.org/r/26052