Add sahara to the list of supported commands in os_doc_tools.commands

Change-Id: I1da735152db6c40a3948c24627b86f68cdedb4d2