Set TypeHint to Toolbar *before* calling AddChildWindow().

With the Toolbar type hint, GdkQuartzWindow returns NO from
-(BOOL)canBecomeMainWindow and YES from -(BOOL)canBecomeKeyWindow