chromecast: add a status text to the loading screen

When there is a problem with connection to the Chromecast, the user
doesn't have a clue of what is happening. Add some status text which
contains the receiver URL if we got one. This may help the user.