[VolumeControl] Better volume control for low volumes