Moved JSON dictionary and array transformers to MTLJSONAdapter

Implements changes suggested in #203