Minor edit to the R heading on the index page