Support simpler app creation

:koala: :+1: 

```ruby
# Not supported!
client.apps.create!(
  :name => "test",
  :short_description => "My test app",
  :upload => "app.zip"
)
```

This PR intends to support this call, which is mentioned in the README and marked as not supported

/cc @zendesk/quokka