add container IP address to ALLOWED_HOSTS