Copy cached dependency files to maven repo