Fixing a bug that failed the transfer if persisting raw statistics failed.  Transmission will now complete, but log an error about what happened.