redraw MovieContextMenu