fix(panel: tasklist): clients popup