allow specials chars in repo names

see http://code.google.com/p/gitblit/issues/detail?id=362
Merge pull request #136 from culmat/patch-1

Decode the request url as UTF-8 in the authentication filter