Add --override-update-channel parameter for ondemand_update job