Fix goto_position in sequence coffeescript.

Replace single-quotes with double-quotes so that #{@ajaxUrl} is
interpolated.
Merge pull request #2465 from glowe/fix-sequence-position

Fix goto_position in sequence coffeescript.