Fix query for bookable services, and make it a scope. [Fixes #74322598]