updated spanish translation with last transifex file (by nqnwebs -- me --)
Merge pull request #124 from mgaitan/master

updated spanish translation