Invalidate plugin-update transient on license removal as well