Explicitly control virtualenv name display in prompt