Set up calculator keys.
Tracks and displays current calculation.

* When a button is clicked, add its value (number or operator)
  to "tokens" array.
* When a button is clicked, update display and show updated
  string of tokens.