Update RELEASES.rdoc

renamed 5.9 RC3 to GA