migrando o rake popula o banco para um arquivo só