add feature-usage-tracking command to help ToC