ajout de Guice et Jersey