View Tags: show message when no tags you follow.