NXP-15117: fix navigation to other server log files tab