Improve the output of 'pacman-list-explicit'

Package names are bold, and the package version is also shown, in green
bold text.

Also, fix awk's field separator which used to truncate any version or
package description containing a colon.