Ensure that forcing a re-slug actually follows through