functional: update usage of go-systemd

Missed this in https://github.com/coreos/fleet/pull/923
Ah, I see what you're getting at. You want to isolate this usage of go-systemd from any future changes that may occur. Will do.