update 'no games' messaging; update subscribe-detail string