refactor SupportedBrowser, WebDriverFactoryRemote

- add SupportedBrowser#toCapabilities
- clean up SupportedBrowser#toFullyQualifiedClassName
refactor SupportedBrowserTest