Rework forks a bit

* Introduce Forks class to wrap list of Fork objects
* Parse the owner login for forks
* Display owner logins instead of fork names