Filesystem to virtualize cgroupfs and procfs in containers