Fixes #9 - send stderr output of plugin install command to log stdout

I tried to keep the current behaviour but maybe we should add a flag or even make it fail when it fails.