net/gtk-vnc: backport fix from trunk.