Remove Chromecast button if CC not detected.

Removed the 'Play on Chromecast' button if Chromecast isn't detected.