[telephony/baresip/baresip] fixes to sndio backend