Update iOS MDM tokens
Merge branch 'feature/backend-refactor' of https://github.com/wso2-dev/product-emm into feature/backend-refactor