Change syntax highlighting and navigation background colours.