Shifted index-building into post-insertion for intermediate collection