Add TODOs for issues in the newline insertion function.
Add an explicit warning about newline insertion bugs.