avocado-virt: Add --take-screendumps and --record-videos options to plugin

Make both the screendump feature and the record video feature
optional, and turn them into avocado command line options.
This way people have flexibility to use the features, while
keeping avocado simple and fast.

Signed-off-by: Lucas Meneghel Rodrigues <lmr@redhat.com>