refactoring dans le tri

il reste de petit bug a regler...