Filter the results of get_sorted_questions().
Only ask the purchaser to answer their own questions.

The other attendees will answer their own questions themselves when they confirm their registration.
Filter the Save Attendee Information button label.
Change the Save Attendee Info button to Confirm Registration.
Ask unconfirmed attendees to confirm their registration.