Enable rspec checks for mediawiki-ruby-api

Change-Id: I6c077a4188c796ce6238e24d4e7631b7723bfdbd