performance: no need to update the layer if it’s set to noClip and has a...

...lready been simplified+updated.

Saves ~0.5s on iOS7, on certain operations like dragging the map around.