Clarify documentation for lazy bytestring and text parsers

This fixes gh-52.