Refactoring MetricDatum.

Deprecating chained functions of MetricDatum.
Added StatisticsValues property.
TestSingleGrouping_IncompatibleUnits fails

TestSingleGrouping_IncompatibleUnits exposes gap in unit converter model
when an incompatible unit is logged.