Update popover event handling for new ARIA main role
Merge pull request #152 from alphagov/fix-popover-in-related-links

Update popover event handling for new ARIA main role