Generate random palindromes from English word list