[fix #110] Fix bibliography generation

`bibtex` expects the name of the `.aux` file, which is `main`, not the
paper identifier anymore since #93 has been implemented in
3c21efa28d5ba604857d4bdcf5992c94ccc746c1.