ajout de sérialisation de plus de propriétés pour receipe