repoquery: accept package names specified as NEVRA

Proper solution is in 106132f0fe77093da23c1f66568d5c993254398f.