Fix error with access to the snakeoil private key file

Set fixed phusion/baseimage of 0.9.13 until AUFS bug in Docker is fixed - see https://github.com/docker/docker/issues/783.