Rinominazione metodi controller