Moved the Create Survey functionality into a modal, updating the markup, styles, and scripts files.