Added astylerc for code formatting with astyle

This PR adds a `astylerc` file for formatting with astyle.

I'm not sure whether to add a pre-commit checker or something, too.