Replace ; by newlines when upgrading custom_options from unbound packages, it's related to ticket #4090