Update affinePropagation.m

Updated comments and code. Notes at the end to explain some confusion I had with this code [which may not be completely finished or correct].