Add link to add absences for employees calendar view

Make it possible to add an absence on the employees view by adding a link which redirects to the the personal calendar and opens up the add absence dialogue on the selected date.