Updated Powershell Reference Project

It uses now completeley the same files as the reference tests (also the
same ReferenceHost).
Added the new classes to the project.
Minor fix: Removed unused variable