Delete Dynamo Sample Custom Nodes from repo

### Note

I also removed this from the CreateInstallers.bat file.

### Reviewers

- [x] @ikeough