Point pos-tip recipe at @pitkali's fork

See https://github.com/company-mode/company-mode/issues/138