"Goodbye paper tax discs (DO NOT MERGE UNTIL OCT 1ST)""

I accidentally merged this when i shouldn't have, sorry @futurefabric.

My accidentally merge was reverted in alphagov/frontend#673, this reverts that.

In short: this PR will remove paper tax disc content and has already been reviewed/is ready to merge on the 1st