Snazzily updated to report test of normality & U

Now that the stats_dictionary is updated we needed to update the
make_table code. This now spits out a list of text strings that report
on the comparisons for discrete and continuous comparisons between two
groups