qtui: Fix "Play This Playlist" shortcut.