Bug 1101603 - RTL fixes for player.

-Force the player control order to LTR.
-Fix the Player cover in RTL.
-Adjust the progress alignment.
We have it done in the HTML elsewhere. I think it is more semantics than pure styling.