Refactored RGSChatListViewController's fetchController to retrieve Chats who participants have a current User