solved some translation errors