[DEV][TASK 10569] Allow cashier to register payments