changement manifest