Ajout des marqueurs