Proxies local websocket over bonjour-enabled socket