gestion des selections d'équipements