Change the retention policy to a 3 days base instead of a maximum number (#473)

This is for issue #473
Well, for esr24 and esr31 we don't need 2000 given that we only run a couple of locales. So please calculate the correct number of max builds.