Update Japanese translation

Change-Id: I118318f9fe2bba175698b431d849878f1b97ef0d
Reviewed-by: Niels Weber <niels.weber@digia.com>
Reviewed-by: Karsten Heimrich <karsten.heimrich@digia.com>
Reviewed-by: Tim Jenssen <tim.jenssen@digia.com>