Disambiguate hashref within map.

Perl::Critic has problems parsing this correctly, so help it out.

Signed-off-by: brian m. carlson <sandals@crustytoothpaste.net>