Remove Debian Netboot support from 'apt' role

Debian Netboot has been moved to 'dnsmasq' role.