Context menu for jobs list.