Update README for union-find