Menu system - Fixed music volume change