Introduce sanitize and cleanup product fields with known html

Clean up known HTML for Spree products.

/cc @prsimp @alexQueue