Audio; handle resuming/suspending in a safer way, ensuring that any focus or suspension is correctly processed and resumed