OVS agent: Use python binding instead of ovs-ofctl command

Change-Id: I407a23735cb91ae0c58646b4bc2a548e1057a7ea
Merge "OVS agent: Use python binding instead of ovs-ofctl command"