LMS: revising markup/styling of edx-specific footer