Remove defunct recently_updated scope

The Cookbook.recently_updated scope is no longer in use, let's remove
it.