Fixes #5903: rudder-metrics-reporting is relying on local CA bundles to validate https

http://www.rudder-project.org/redmine/issues/5903