Fixup string continuations so no space