correction des pannels