jquery.com: Fix white space on right side of website on mobile

On the home page of jquery.com the try jQuery link extends off the right side of the
page causing white space. See before:
https://i.cloudup.com/vzCQyixCaX.PNG and after:
https://i.cloudup.com/P1M-8dagZa.PNG