simplify containers example