Fix Remote MCJIT on Windows