asoc: msm8974: Fix compress capture device name

Change-Id: I29ab28e337af8b33fc636a4b58accd5fdff7587b