update gem pong kdor 6:31