Fixes the vertical orientation of images loaded by JOGL without delegating to AWT under the hood