added generic genetree options to all genetree endpoints
assembly/info endpoint renamed to info/assembly