Re-bind the view with the on-disk repo.