Update Protobuild with latest from develop

Updated with latest from develop, including new and removed source files from the SoundEffect/SoundEffectInstance refactor.