Changed the landing page link to use HTTPS

Service workers will only (service) work on HTTPS pages (or on
localhost).
Added HTTPS to the Caveats section