[WIP] open generics same interface name fails to register

Fixing https://github.com/autofac/Autofac/issues/530

- [x] capture failing test
- [ ] :gun: the bug
- [ ] rebase away the VS2013 test runner noise