NLP: Vol query, up/down, and unicode bugfixes