Updated README: added Homebrew installation.