`final` 修飾子つけ忘れ
`println` を IRC に出力できるように