novas funcs.