ajout de translation