assemble standalone jar for server-netty module