language-screenshot jobs should use LanguageScreenshotBot user

Change-Id: I16124f0dd7e80b8e5c8046891c3e22234e17686c