Add a screaming header describing provenance to automatically generated C++ source files.

Summary: Closes https://github.com/facebook/hhvm/pull/3614

Reviewed By: @sgolemon

Differential Revision: D1527969