correct adjustment

excruciatingly minor fix ;)