Bitmap font label performance improvements

Also contains a fix for rare cases where animation remained off when un-backgrounding an app