AMI-396 fix bug where only a single path would be proxied