README: use double quotes in all ruby examples