Update volume attachment template to alter device