HBASE-11870 Optimization : Avoid copy of key and value for tags addition in AC and VC.