Updates to pt-br translation, including some email templates. Fix some jQuery translation issues.

Ni!

And now this should also fix #336