Don’t clear playback cache when zooming/panning