Dropping the validation check for device string retrieved from database in detach volume logic.

Fixes EUCA-8330