window.c: Init GLEW on the window context

gDEBugger throws warnings about using GL extensions that were requested
on a different context. Might as well appease it, since calling glewInit
again for the window context doesn't appear to do any harm.