Add 'parseBankPropsLine' function for parseing Hbci4Java's bank props file