Added support for german umlauts according to official scene directory naming