Add PHPUnit and PHPCs rules