fixed cp35230

- aligned order of frames reported by top level exception handler with
results reported by traceback module
- added missing new line to top level exception