Expand bash {a,b} syntax.  It fails in unusual ways when unsupported