Fix i18n for check installation

Add keys for user directory checking

See https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/issues/729