fixed Logos.flector : D.pl. ionian has the expected accentuation