user controller translation flash incomplete