Adjust foreground text in palettes