por fin complete filter4 y su filtro