Configure datatables.responsive plugin