VOYEUR: Change apartment cursor to use ScummVM cursor manager