Função de update integrada