fixed duplicate key exception when IRC servers advertise duplicate mode letters
Merge branch 'master' into smuxi-master