single changes and translation updates