SONAR-3373 Integrate management of manual rules in Rules space