Prettify method names regardless of 'test' prefix.

Fixes issue #220.