Delete all measurements for a device.