fix bug for label of line chart on technical detail page