Correctly reloads the table after an update.