set_cookie/2 call needs to be fully qualified

Just a small doc tweak to avoid confusion.