Update Capistrano deployment