add option to avoid repmgrd started upon installation

Now repmgr.repmgrd.default has another option: REPMGRD_ENABLED. Valid
values are either yes or no.