jsonalchemy: `StorageEngine` metaclass addition

* Adds metaclass that reads `__storagename__` class attribute used as
  prefix for reading the configuration.

Signed-off-by: Jiri Kuncar <jiri.kuncar@cern.ch>