Add .travis.yml to test multiple ruby versions