added parentheses necessary on Windows to recognize running q process