cpiso: add suppport for copy sub directory from iso image