feature(avatar): expose avatar change links for mozilla email accounts