Adds binhexedit, edit button, binary editor option, and keyboard navigation