[fix] Instantiate authenticator for a yolo postinstall