add the compounds to the 'filteredCompounds' proxy when switching search type using the buttons.
Reset the filters when switching search type