Move pylintrc to top level

This is a bit uglier but makes it way easier to run pylint. Now just
run it with `pylint app`.