Added bundler install path and config directories to gitignore

I use Bundler to install all gems locally. These two additions help that local gems and Bundler configuration get not commited.