datos y ejemplos, 1a versión