feat(rxApp): added getIndexByKey and setRouteByKey functions
docs(rxApp): added docs/checks for duplicate keys
Merge pull request #205 from rackerlabs/appRoutesGetSet

feat(rxApp): added getIndexByKey and setRouteByKey functions