migrate to add lang to identifier unique

see clld/clld@d6084fe5c8743ec8df68277f060095b40e48fa8a