Format resume highlights and lists