"傷心" -> "昇進" for "move up the corporate ladder"