updated caption text for carousel images for optimization at smallest possible page width