msg - update vom 11.09.