Transform documentation header into POD format