Fix check of $sensu::install_repo

It seems that a str2bool call was added to a value that should already
be a bool, making it fail.
Merge pull request #246 from octete/octete/fixstr2bool

Fix check of $sensu::install_repo