Language and difficulty selector fixes