NowPlayingFragment: Convert onSharedPreferenceChanged() to a switch.