Better plotting for corrections only

Refs #10368