sci-chemistry/openbabel-python: Update PYTHON_COMPAT