Update brscan4 ebuild

Minor version changed upstream from 1 to 3.  I updated the ebuild to handle the minor version changes as well as included the src uri for x86 too.