Update Pillow submodule