fix placeholder names in esv generation