Allowing pry 0.10.0

Since pry has updated, this change to the version range will allow
pry-nav to be around in a set of gems when pry 0.10.x is used.
Merge pull request #22 from jasonrclark/pry-0.10.0-update

Allowing pry 0.10.x