add JScroll pane

created the JScroll pane inside of notes list. the panel still has to
be aligned to the side where it will be placed making space for the
(Shownotes) panel that will sit next to it