otra corrección al xml