Modificaciones para mostrar fecha en español

Arme a mano un array con los meses y los dias de la semana, para poder
traducir la fecha. No encontre ninguna solucion mas elegante, pero esta
funciona.