Remove distribute_setup.py reference in MANIFEST

We're not using it anymore, remove the setuptools warning about it not
existing.