[OpenStackManager] Add mew message key to ignore

https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/169830/2/i18n/en.json,unified

Change-Id: I728b40838bc7542bce1c527ff9221e7d3004cbb8