Affichage optimisé des POIs