Add more plugin search paths for OS X