Update language on landing page based on feedback

### Notes ###
- incorporated feedback from landing page email thread
  - "pretesting is actually one word"
  - "the “P” in Program should be capitalized in this case"
  - "both in the text box and underneath the icons"