hopefully decoding the filename correctly now
hopefully decoding the filename correctly now