日付のラベルを修正