Add validation for multiple required siblings

Allows required flag to be set on multiple fields within .group but only apply validation messages to that group once.