Add MongoDB to supervisord configuration.
Fix supervisord MongoDB configuration.
Throw a meaningful exception if a shim configuration can't be found.