Propagate fast sqrtmod path for p = 8k + 5 to fmpz_sqrtmod.