support alternative comment block syntax (javadoc-yui-like)