Upgrade to rspec 3

This uses transpec to update to rspec 3 format.

It also includes PR #87 to get the tests green again, if that hasn't been pulled yet.