Check setting cm:title on an object without cm:titled

We can only check this currently if we have uploaded the document itself.
If the document was uploaded without a description, it will not have the
cm:titled aspect, so we can catch this.