Updates taxonomy labels