Add missing return value deconting.

Or at least, the common case. Fixes explosion in Rakudo spectests.