Use the correct device as the power_for_sleep() method
always pass request up to parent bridge.

Reviewed by:	jhb
MFC after:	1 week
xMFC:		r274386,r274397