Adding option to exclude during export phrases which are the same as the default language

Android automatically falls back to using the default language string when a localised one is unavailable. This also allows lint to provide correct warnings when a localised string is missing.