sepolicy: Add rmt_storage hack