GbEditorView: add use-spaces property and add GAction
GbEditorTweakWidget: use editor-view.use-spaces action
GbEditorView: add properties accessors to header