Checks for multiple words of interest
Column header is width-aware