Stub out new Grouping & Aggregation methods, implement Group by Index

Introduces a new datum converter for grouped data,
DictionaryDatumConverterFactory, which only supports $reql_type$
GROUPED_DATA, not generic IDictionary support.  Some more of the old
grouping support is commented out with #if...#endif until all new
grouping support is completed.