Update create-image.sh

In the iso link, the file version number was correct but the folder version number was still reading 0.22.1