Show comments using Bootstrap popovers.

Closes #6.