Fix --no-colors issues with older highline