remove hacks for phrase penalty from MultiModel phrase type.
mosesserver and multimodel: identify multimodel phrase table by name (instead of assuming it's first table in config)