Translate physicalHostId to physicalHostUuid on load