Updates a topology from br-ex to provider