doc: Make sure all doc titles say 'Rust'. #12466