Prototype display of saved changes in a modal

* Pop up a modal showing the paths you just edited and the success
message
* Modal doesn’t have a close button, just an “Ok” button which does the
same thing
* Uses existing messages for editing single, bulk adding, bulk editing,
bulk tagging
* Edit again is non-functional