Update CCMenu: version number in url stanza

Updated to [facilitate future updates][ref].

  [ref]: https://github.com/caskroom/homebrew-cask/pull/4910