A clearer (and more correct) version of rolling nn_params back into Thetas.