Refactors

- Takes single use case message out of default argument for MissingBuildNumber
- Removes unused method DocRepo.github_master_head_ref_path
- Removes pending integration specs