[FastISel][X86] Add support for cvttss2si/cvttsd2si intrinsics.

This adds support for the cvttss2si/cvttsd2si intrinsics. Preceding
insertelement instructions are folded into the conversion instruction (if
possible).