nixos: Add ZFS auto-snapshotting module