fixed an issue with precipitation probabilities being offset incorrectly if the forecast was retrieved after 6pm