Update ExtendedDateFormat.java

Forgot to mention in last commit:
- lexical analyzer fixed (it was buggy);
- removal of formatting characters set so that illegal characters throw an exception instead of being considered as a SEPARATOR.