[[ HiDPI ]] Implement refactored pixel scaling on Android