Video/audio additions

This adds information to wiki:syntax about the recently added video/audio syntax and formats (mostly written by @splitbrain). While I was doing that, I noticed that they wouldn't support titles, so I added that functionality as well and re-factored the code a bit.