update styles for title boxes and make configurable

The titles can be configured in the index.html file, but not the builder
tool.