Revert "HPCC-11903 Update Docs for scripts that write to logs"

Reverts hpcc-systems/HPCC-Platform#6235