fix address bug in adbg_burst_command

Only the lower 16 bits of the address should be used in the
data0 part of the command.