README.md: update the overview
README.md: link to the protobuf project, not the Protocol Buffers documentation