[doc] Remove system dependecies section

It was just confusing the user. Most of the people should be able to install the software without bother about the versions.