documentation: add crow_fly description

I think a picture :chart:  would be great to better understand why it is done :smirk: