Move update stuff to a new pane instead of a dialog.