Use the built-in Chocolatey zip package helper