Correção... instance.journals sempre retorna um objeto cujo valor booleano é True