Update all sub-modules to latest version or latest release

This became necessary because vim-fugitive got out of date with recent
git updates. I decided while I'm updating one sub-module I might as well
try out this `git submodule foreach` thing and update them all!