This would introduce changes to other calls to message_prettify. Specifically: ObjectDatabase, StashCollection, TagCollection.