Updated nav bar to include chat and to prevent the notifications div from popping off from the nav bar