PatientService unit tests