[ticket/12662] Reorganize and modernize the header navbar