address #49 - nxlog input paths escaping

@mrdavidlaing, done. Not sure what it should change - plz change that it works as expected.

see #49