(PUP-2609) Windows error on use source permissions

* (PUP-2609) Make copying permissions on Win an error
* (PUP-2609) Update Metadata default permission
These stubs will never be called. Is it worth stubbing them out? Same question about the whole previous test.