docs: remove customize-related files

The work on them has not been committed yet.