Update mod_multicast to allow compile
Handle error when requesting information of a non-existing shared roster (fixes #14)