fix #4: make Members table sortable
fix #2: add Age to Members page