Update blacklight-marc to use new export features from Blacklight 5.4