Updating DataSync roadmap dates and doc.

Apart from the updated dates, Operation Transformation (OT) has been
remove as an option and we are focusing on Differential Synchronization
(DS).
should we align the --- ? :-)