Revert "Prioritize "metadata" in arc_get_data_buf"

This reverts commit f5312dd062d5de2cb022e5c1ba2fc92209f56a74.