[net-im/qtox] require USE="gif jpeg png" from dev-qt/qtgui:5

They're needed for avatars to work correctly.