set bbox for layer from geonetwork record

when clicking the zoom button, the interface will know how to zoom on
the layer
temporal extent faster generation of missing days

significantly faster loading results in better user experience.
missingDays are calculated as the days load. if more days are added, a
reindex will be necessary though.