prise en compte de pesee_max dan toutes les sorties hors boutique