More grid access refactors.

Yup, I overlooked some in mapgen.cpp