ISIS-919: don't call "hashCode" on a request-scoped service if logging set to DEBUG.