bbdd añadida