Fix some flakiness in Flipview tests.

This was indirectly caused by the Flipview resizing itself on initialization despite the control already being parented in the DOM.