updated complex test case to include "test" in Jinja2
updated test case to specifically test the "lower" filter

- to disambiguate between the lower filter and test