Update notes for submitted changes

* explicitly set volumes_dir in cinder.conf