Normalize any tabs to 4 spaces