Updated the service name used to create a JMX connection. The previous name was deprecated in Diffusion 4.4