Backport from projects/pf r263908:

De-virtualize UMA zone pf_mtag_z and move to global initialization part.

The m_tag struct does not know about vnet context and the pf_mtag_free()
callback is called unaware of current vnet. This causes a panic.

MFC after:	1 week