Actually added diffshield to makefile.linux-mingw

(cherry picked from commit daafff74662d18f1580125d19061c2a9641eba41)