On ne renvoit plus les références internes sur les objets Date.
Résolution de deux potentiels NullPointerException