store: implement serveArchiveFile API.

just openBlob, perhaps? I'm not sure how else you might open one except by id.