Move tests to root directory

Also the run_tests.py has been renamed runtests.py
Merge pull request #30 from benjaminabel/tests-reorganisation

Move tests to root directory