Guide: Cleanup and proofread

First half for now
In this context I do think rustc is more approriate, as Rust is the language and `rustc` the compiler, having a language installed doesn't mean a lot ("Do you have haskell installed" sounds just wrong, you would ask for `ghc`).
As someone who comes from compiled languages (C, Scala and C++) it really looks weird to me.