Make DADR (disk address) from logical sector address