ui.bootstrap.collapse: animate height changes via mutation observers