Rename ListFragment to BaseListFragment

Fixes a bug introduced in d38421f1ff574bbbd2401850003888dfd9122ef2. In that
commit, I renamed BaseListFragment to ListFragment, which is the name of a
class in the Android APIs.