Update responsive image/text