fix font hinting in X