More Typo Cleanup

Along with a continued move from [apostrophe] to ['], for brevity and readability.