feat(hivy/node): simple client, port exposition and service discovery