Update the need status for out-of-scope needs

This is the first step in deprecating the 'in_scope' and 'out_of_scope_reason'.

This needs to be released at the same time as https://github.com/alphagov/govuk_need_api/pull/76.