Read multiple files asynchronously