Reparado problemas de cesar y de filtro