renames heroku app to newsflash; updates README.md