Update strings.xml

replaced \\\' with \' (removed double escape)