se pone el metodo privado