populating browser icons in threads moved to QgsDataItem