[BUGFIX] Canary FEATURES flagging shouldn't produce warnings in canary

See discussion below.
~~Fixes~~ https://github.com/emberjs/ember.js/pull/9309#issuecomment-58840888

Cc/ @rwjblue, @igorT