=doc #3849 Add instructions for Maven Shade plugin

Squashed commit with comment matching your guidelines.