Removed logic from DayRepo and placed it in DayService.

Removed 'GetCurrentDay' methods. In hindsight there wasn't much use for these, and if anything makes things even more confusing. It also makes sure that the caller is the only thing concerned about timezones (thus circumventing the UTC problem).