LLVMExports.cmake: Exclude gtest since they are not installed.

FIXME: gtest might be included if external project could refer to the build tree.
LLVMExports.cmake: Add System libs $(LIBS) to LLVMSupport, corresponding to r201077.
llvmbuild: Exclude disabled targets from LLVMExports.cmake.