Wait for diagnostic responses without a daemon thread.
Avoid an exception if the VI is not connected, receives no diag response
Return the first response received on CLI with openxc-diag.