Rename routes and update documentation
Added documentation for sockets