update description of PullRequestCreateCommand

Add some information on using the custom template
and use the correct markup for options
Merge pull request #316 from sstok/pull-create-description

update description of PullRequestCreateCommand