Add support for liquid `{% comment %}` tags to HTML5 syntax