app: revive gimpdrawable-foreground-extract

Move the extraction graph from the foreground select tool there.
Enable the PDB wrapper again, using default values for now.
Some sytle cleanup in the foreground select tool.