[wip] fix(tests): update legal and tos tests to work under slow conditions