Add FAQ link to Contributing