terraform: Fixing issue with computed maps