Restructuring files & templates

This will allow users to use the default WordPress template structure, both for php files and twig files.
Based on underscores.