Before play with facet API
before screwing with multilingua
Before trying facetAPI