CHEF-5031 - Add chef_pedant and estatsd Mashes to chef-server.rb