Take the special handling for the MSB field out of `bp_get_the_profile_field_input_name()`