Refonte des méthodes pour accueillir un nouveau système de lecture de
fichier