Add comment to Game::apply_tool() regarding using Entity_action instead