actualize menu