minor refactor in puredata-patch