build: remove auto-generated SDL_config.h from git

When including dependencies as part of the source tree, there's always
something you miss...