updating helpers to not butcher emails with /
finishing up escaping, this is still broken on customer.ios side