Use elysium_config rather than sys.config for configuration

Using a compiled module for configuration data means that there is
no concurrency bottleneck accessing an ets table like there would
be with application:get_env.