Update SQLiteAssetHelper

We now use the version of the SQLiteAssetHelper library hosted on Maven
Central.