edit: fix simple.m to give reasonable performances + added warning to help in using WTA and kWTA filtering rules efficiently

Signed-off-by: Stephen L. <lrq3000@gmail.com>
update: fixed test_unit.m + added option to assert returned value + added more test cases

Signed-off-by: Stephen L. <lrq3000@gmail.com>