mono: use the patch submitted upstream instead of a custom post build fix