[Build] Fix path to SharpDX.build for certification tests.