A snippet explaining the behavior resulting from using the example you provided would probably make this section a bit more clear. Something like:

```
Using the snippet above will cause your django app to proxy `https://google.com/X` at `/test_prefix/X`
and `http://service.com/Y` and `/service_prefix/Y`.