Attempt fix CI using OTP 17

Beforehand Erlang/OTP was assumed to be present on the Travis CI box,
that apparently provides OTP R16. Language C may be not needed, so
replace it with Erlang and specify OTP 17.3 release (the same as ling
Travis CI).