GalleryAttachmentListView uses ContentHeaderViewFactory to generate content byline in modal