Poprawka do edycji danych