Port remaining legal pages to bedrock

Bug 960689
Yeah. I think it should be all or nothing. No point in wrapping strings like this if we're not going to ever translate, nor is there a point in not doing it properly if we might translate.