Move update action to webhooks controller

Need to figure out auth. Posting to the CMS from the hub is getting a 401 unauthorized...