Update installation info in the doc strings.