Add a link to filter categories

In the category configuration page, I added a filter link on each category. It works the same way than the "filter" link on the feed configuration page.

See #514