some minor chat positioning edits