Explain columns of lifetables dataset

Filled out the help info for the `lifetables` dataset, with information from <http://www.ssa.gov/oact/NOTES/as120/LifeTables_Body.html#wp1168594>.

Also mentioned the `lifetables` and `births` datasets in the `README`.

Fixes issue #6