a small change to labels

Was asked to resubmit these for the next RC. Last PR included a third ticket which turned out to be much messier than I anticipated. These two are very minor label changes...

https://www.pivotaltracker.com/story/show/65515152
https://www.pivotaltracker.com/story/show/65477970