Correct data migrations

These data migrations have been run now, but I'm correcting them here to be safe
in case folk use them as a reference in future.
Merge pull request #1863 from alphagov/correct-data-migration

Correct data migrations