finalmente installato la gemma 'pg'