Adding documentation to readme to specify how to install upmin with rails 4.2. Resolves #18