Use nightly builds for testing in devel.

This change switches us to the nightly devel binaries, so we can make sure the devel version of the library works against the bleeding edge most of the time.