[Core] Rename m_respawnAggroDelay to make it more generic [s2076]

(based on commit [12584] - 8496e12)