Update MenuButtons.xaml