Fix non-compliant data > Protein location
In case of empty data: fix #2434
* gbrowse config for WS241
* removed caveat about restructuring
* removed oligo search: not supported with Bio::DB::SeqFeature::Store
manual fix of landmarks issue - no rebuild required
Merge pull request #2465 from WormBase/staging

Final WS241 updates