Update ToolPathUtil.cs

Prevent exception and thus incorrect MSbuild error when LocalPath is null (the default)
Merge pull request #135 from jtu100/master

Prevent error MSB6001: Invalid command line switch for "git.exe". Value cannot be null.