added function GetSelectedRows_TreeIter

this function is the same as GetSelectedRows(), but returns List<TreeIter> instead of List<TreePath>
or
this function is the same as GetSelected(), but does not return just 1 TreeItem, but a list of them