Convierte los nombres de ficheros y directorios a minúsculas