Add initial roof polygon to map