Chatsystemanpassungen fuer Sippen