Cleaning up the Javascript section a bit

I broke up some of the code blocks with explanation (and removed some of
the elisp comments, since the explanation is already there).

I also tracked down what ``js2-mode-toggle-warnings-and-errors`` does
and marked off that TODO item as done.