Add info that --root can take multiple arguments

Also, for some reason there were both `path/to/dev` and `path/to/dev/index.html` given as arguments to `--root`, so I removed `path/to/dev`.

Closes #154.