Fix for specifying a dependency version

By default, squirrel tries to install `package-name@latest` regardless of what the `versions` options are set to.
This fix allows `pluginDependencies` in package.json specifying exact versions to work, as well as providing `{ versions: { 'package-name': '0.1.2' } }` as an options argument in squirrel.