doc: minor README changes