SERVER-14718 index negations below elemMatch value