Fixing portal issue #211

put a &nbsp; inside checkbox when there is no label (or else the box has no height and is not visible)