Submission of lecture 4 homework task mailroom madness

Python allows you to easily access the elements in a container when iterating over it with a `for` loop. You can use feature along with tuple assignment to make lines 152-160 much more concise and readable.