MarkdownLite: process markup in link text