Return env variable groups as part of apps environment

[#77737776]

Signed-off-by: Matthew Sykes <matthew.sykes@gmail.com>
Return last update date for app bits on apps endpoint

[#77225528]

Signed-off-by: Matthew Sykes <matthew.sykes@gmail.com>