Watch files in src/ subdirectories