StackUser add _delete_keypair function

Add function which allows a subclass to delete a keypair, required
for migration of User/AccessKey resources

Change-Id: I5f8923fa604a26c47d7a4226e8932dbd367bfbd1
blueprint: instance-users