Add Command permissions to Add Data Button

Prevent non-permissioned logged in user from adding data verses or
datasets where they have no permissions