CMFileManager: remove access mode preference for user builds

For user (unrooted) builds, remove the access mode preference because it
is always disabled and misleading to the user.

Change-Id: I8be16109f98cc7c4230e936d9e7580d2d5c27f07
Signed-off-by: Roman Birg <roman@cyngn.com>