Add custom inventory pickup listener.