Scroll to the top of the tos/pp pages after render

fixes #437
Simplify by moving the window.scrollTo into router.js->showView