Fixed some badly encoded characters and transduced to lowercase