Parse response frame