Fixes small font-size issue on episode subtitle