GUI-276: Allow instance filtering by name.
GUI-276: Handle batch-termination of selected instances, leveraging a filter-based approach.  Display only instances that haven't already been terminated in the potential count and in the instance multi-select chosen widget.