Update documentation adding notes on threaded use (#32)