Support &&= as augmented assignment