Update editor references
Only do reference replacement in content