Fixed spacing for images in sitemap.md
Updated sitemap documentation