Improve link edit container styling