Documented various traits

There were still several undocumented https://github.com/OpenRA/OpenRA/wiki/Traits.
`Displays fireports, muzzle offsets, and hit..` the comma after `offsets` is necessary.