Don't escape anonymous suggestions

These are sent in plain text emails, so it doens't make sense to escape
them for inclusion in html.
Fix field text in anonymous suggestion emails

Include the clicked field's text so that the instance owner knows which
field was clicked when the user made the suggestion.