Add links to README.md; fix typo

Add in links for more information on implemented algorithms; as well as fix small type (a missing space).