Replace pry and pry-debugger with pry-byebug

Fixes #66