[ecl_containers] update documentation formatting.