LIVEOAK-534: Enhancements to business logic:

- Create scripts resource when not present;
- Redirect to scripts list after creating/updating script;
- Correct number of scripts in applications list;