BHV-12306: Make updateSource avoid update source multiple times by changing it as a job.

Multiple source update can be happen on unload because it is update both of src and sourceComponents.
(Referenced triggerRebuild of SimpleIntegerPicker)

DCO-1.1-Signed-Off-By: Kunmyon Choi kunmyon.choi@lge.com