Fix typo in en.yml

Minor correction to have the il8n for `:issue_not_shipped` more accurately reflect that concept
Conflicts:
	config/locales/en.yml
Merge pull request #54 from mcsweeneys/typo-fix

Fix typo in en.yml