Remove builder arg

This PR removes the unused `Builder` argument from `HtmlT` and simplifies some functions and instances that would have had to be updated anyways due to the change to `HtmlT`.

The test case for extended attributes must be updated because the order of attribute values is now LIFO (instead of FIFO).