Revert "Wrap data type in span"

Reverts alphagov/performanceplatform-admin#49