add 'TEST' macro definition to erlc arguments for tests build target