nixos/couchdb: fix stopping of service, by making it non-forking, a few other improvments

Conflicts:
	nixos/modules/services/databases/couchdb.nix
Merge pull request #1911 from offlinehacker/nixos/couchdb/fix

nixos/couchdb: fix stopping of service, by making it non-forking, a few other improvments