Update dependent module names in readme files