Menu Flight mode filters

Allow the user to control which flight modes are available
on the menu. Helpful for avoiding hitting "Acro" or some
other mode accidentally.

Fix: #697