Conway's Game of Life meets computer music