ExtractURLs matches multiple elements and provides all matched URLs

We want the function to match all kinds of URLs on the page and return
it to us.