OS X: remove workaround for python<2.7.4

Remove some OS-specific workaround clutter which can be worked around by
installing a newer Python now that http://bugs.python.org/issue16848 is
fixed and in widespread deployment (H/T @ryandesign in #52).

The current Apple-supplied Framework Python is 2.7.8, same as Macports.