Fix bypassed reference to node state values

The nova.virt.ironic driver was bypassing the defined set of node
states and using a literal value. This fixes it to reference the
proper state.

Change-Id: I1f61d1be2e86f659b903c2376233427c0778c38a
Merge "Fix bypassed reference to node state values"