REFACTOR: Fixes poor class hierarchy for listing topics

- Upgrades Ember to latest
- Fixes a bunch of bugs with page titles and missing "active" states