workaround for SF2 Assets

https://github.com/symfony/AsseticBundle/issues/188
this phpdoc needs to document the argument and the return value