CDAP-489: FileTailer Integration Tests should have better validations

Improved FileTailer Integration Tests validation and moved common part to separate module.