allow multiple nodes to be specified as a table in the
nodes_or_function_or_model field of the mapgen register call