remove unused mixin in dashboard.jade

cleanup/tweak comments

[ci skip]