Fix layout Breakages

This fixes a few broken parts of the the layout:

* Non-current versions no longer display the ricon banner, so we can mop up historical page generations (one step closer to a javascript generated banner)
* the pages are formatted correctly whether a banner exists or not
* Dropdown version bars no longer break for old versions