Fix pip install link for tangled