Make back button behave consistently in browser search bar

See [issue 2365](https://code.google.com/p/ankidroid/issues/detail?id=2365)