refactor(wellPerfomance): extract graph viewmodel

use one viewmodel for the monitoring and perfomance graphs

time: 1h:0