Friendly error if invalid student identifier is entered for due date extension