Revert "block: move blk_throtl prototypes to block/blk.h"

This reverts commit 25d4a3157bf922135de8913400d3406d3775a5e9.