docs(language-negotiation): adds docs for language negotiation