If billing email is not set and user ID is set, use email

Fixes #5356