fixes bug in the colors for windows terminals