Beta 4

there's a few changes again
-added missing translations
-new videos are cached in main.js when found (this is really good)
-the way settings are downloaded has been a little bit tweaked