Keep the whitespace from multiline headers

Before, we could have

Header: the value
 is multiline

Become "the valueis multiline".

Now it will properly be "the value is multiline".
Update and improve Websocket chapters in the guide