Remove empty gitmodules directory