updating docs with a "common operations" page and removing that content from the other pages