publish-a-manual.feature: fix typo, fix branding
Merge pull request #214 from alphagov/fix-typo-in-pulishing-a-manual-feature

publish-a-manual.feature: fix typo, fix branding