Add 'cxxtest' to our test build.
 #22 - Added `MessageSerializer` and accompanying tests.