Better title for section in 'Run on Android'

This section compares shared and embedded mode, so needs
a more descriptive heading.