backend: improve management of import errors; return False status and empty results