particle tracer gère neutralization