Add asset postprocessor to sync .lua files into Resources/LuaScripts