Add new iteration to word_count kata and fetch elixir sublist