Fixes #4272 Documentation for the new PropertyNormalizer

Fixes #4272: Documentation for the new PropertyNormalizer introduced in symfony/symfony#9708

This is my first time with RST I believe, be nice :smile: 
I don't know this document very well, but do we explain what normalizers are and what they do somewhere else? Otherwise, we first need to do that in this section