change a var name to a non-builtin name