Pin pyelasticsearch and django-haystack to Pombola versions