Fix CM file packaging

The edify generator doesn't recognize ext2. Switch /system to ext3, and
use auto as a fallback in recovery to be able to mount stock's ext2.

Restoring stock will format the partition as ext3, but that won't be
a problem since ext3 can be mounted journal-less