Add use of NullDriver for L3 Agent in README

Minor update to README in regards to L3 and NullDriver