chore(tests): Insert a Relier into each test instance of FxaClient and View