Remove invalid docs link

Remove the invalid docs link and add a link to the github repo.

Closes issue #3.