Remove nested code-blocks-in-links in README

I wanted so badly to have links that looked like inline code blocks.
Sadly, it was not meant to be; GitHub's (and probably everything's)
markdown interpreter does not read these in any way like I intended
them, so now they just look like regular text links.