Severity

Add severity & payloadVersion to notifier docs

Related Pull Requests:
https://github.com/bugsnag/bugsnag-website/pull/189
https://github.com/bugsnag/bugsnag-event-worker/pull/59
https://github.com/bugsnag/bugsnag-ruby/pull/96#issuecomment-40117500