update README with correct instructions

sidekick: @lars2893 
fyi: @jstenhouse @briandela 

Issue: forgot to update README with updated file names. Oops.