Добавил  сервер, обновил файл с данными (теперь их 20 тысяч)
Дополнил клиентскую часть таблицы заголовком, переключился на загрузку с сервера, перенес статику в папку public