Update free-programming-books.md

I add the C++ book, namely "The C++ Programming Language, 4th Edition".