Rework ptrace interface for XSAVE.

- Change PT_GET/SETXSTATE to take the entire XSAVE state instead of only
  the extra portion.
- Add a PT_GET_XSTATE_LEN.