Revert "[assembler.wrapper] adds syncing in matrix constraints"

This reverts commit 0c71028be4dc41294c8fdf840913a67fa549bd5a.
I was still having issues with this despite the locking.
So I switched back to not assembling constraints in parallel.