fixes email list to point at the ucb list