Revert "Plip10359: Move filter controlpanel to z3cform"

Reverts plone/plone.app.controlpanel#33