modif fonctionnalités