Kill gl_ztrick, add gl_brush_polygenoffset cvar + cosmetic fixups