Update i18n_dashboard.gemspec

Fix dependency conflict caused by coffee-rails.
rails_admin requires 4.0.0