added function to update Rollladen / Gruppe and returning some stuff
from database
added methods to load modelle and groups from database and show them in
a dropdown menu