update mobile nav styles