renderizar bien los GMLs