Corrected configuration value request example

When coding the set configuration value API, it became clear that a
different request body would be beneficial. This commit updates the spec
with the changes.

Change-Id: Iee9ed8239e566de9db3304992a6486ae0794becb
Merge "Corrected configuration value request example"