Fix radios in com_category batch modal.

Tracker http://joomlacode.org/gf/project/joomla/tracker/?action=TrackerItemEdit&tracker_item_id=33225&start=0
Same issue as PR #3039, but different approach to fix it.