remove type specifiers from std::make_pair to make it c++11 compliant

the current code throws errors with --std=c++11