nsqd/nsqlookupd: tweak app readme wording