Show Git repository status on OS X Finder icons