Fixes the translation of the Option Points display in Student Training Examples Authoring

@stephensanchez , please review
@wedaly , I changed this since you last looked at it.  It fixes ORA 715 so that " - 1 points" Will be converted to "Not Named - 1 points".  I will ask Sylvia exactly what this value should be after standup.