Fix UI bug in student list