Style tweaks in README
Use a more reliable valueOf coercion for is.false/is.true