[opf] shortcut to retrieve attribute metadata
[opf] implementing select of aggregation collection
[tests] shortcut to retrieve attribute metadata
[tests] updating list of ignored exceptions