Add VimuxTogglePane

Seamlessly switches the vimux pane from a split to a window