Upgrade the foreman gem

https://trello.com/c/n3PXoyad