Switch over to Flask-WTF for forms

Use Flask-WTF to create and validate form fields.

Separate lookup stock action from buy stock action.  Buy/sell actions will (later) be done using modals.