Document DS.FilteredRecordArray and DS.AdapterPopulatedRecordArray
Merge pull request #1616 from bmac/filtered-record-array-docs

Document DS.FilteredRecordArray and DS.AdapterPopulatedRecordArray