Fix typo from gff_to_vcf module name change