[BUGFIX] Avoid race conditions in event delivery for outbound calls
[CS] Test that failed outbound calls do not stay in the active calls collection
[DOC] Highlight external dependencies from change more clearly
[DOC] Changelog formatting
Merge branch 'feature/race_free_outbound_calls' into develop