Updated Polish translation.

Updated the Polish GUI translation before ScummVM 1.7.0 release.