Updated detailed Create Activity in User Manual

Removed "Modify Rubric" subsection and put it in activity creation.
Replaced it with "Modify Activity". Updated the detailed "Create
Activity". It's now ready to be completed by itpun.