Convert deprecated GREP_OPTIONS to alias