utf8 support for pivot-char