Add step to allow ingress UDP traffic to support metron to doppler connectivity on AWS.

[#84803746]
Update README with latest gold images for AMIs.

[#80789878 #84256260]