pothos-library: use getTypeString in a few other places