labour: use multiple checkboxen instead of multilist select