Tweak languages method