Revert to `Shellwords.escape`, but allow spaces