Update Dockerfile

Removed volume directive and initdatabase command