[mbn-tool] bug fixed + header.bin files removed

[bug] Tool created directories in /h mode.
Tool doesn't generate *_header.bin files since they aren't used.
[sam-unpack-lib] initial work on MBN support