Remove 'test_uids' firmware as it's now in iotlab_examples