CAS-1448: Simple attribute value with commas are considered as multi valued attribute

First commit
Merge pull request #430 from leleuj/CAS-1448

CAS-1448: Simple attribute value with commas are considered as multi valued attribute