Fix a bad URL when going into student detail.