Update README.md dependency badge

Brings the dependency badge in line with the rest of the badges.