add date translation for clocks