cleaned up parsing logic to simplify English translation of times