Corrige aff para normaff

Fixes #816