Add a doc about bootstrapping.

After working through this for the third or fourth time, I thought it was time to write it down.
I think it'd be clearer to say that it selects tools from the previously calculated set based on the architecture and series of the instance that the provider started.