fix(coreos-c10n): Revert restart policy in c10n

Restart is not valid for oneshot services. Oops...