Added support for IN/NOT IN operator in createBinaryExpr function.