change getData and setData to getConfig and setConfig

Rename the `plUploadService` method `getData()` to `getConfig()` so that the directive calls to `plUploadService.getConfig()` don't fail. Also rename `setData()` to `setConfig()` for consistency.