correction et amélioration du mode arcade