gravando log do processo