Don't allow dragging the column choices outside the dialog when configuring grid columns