Relative protocol

This fix changes our server path to use relative protocoling, to avoid mixed content blocking on the browser level, as per [issue 65](https://github.com/LetsLunch/lunch/issues/65)