when content of table Ophaalpunten changed, reload Completers  (part 2)

establishing SIGNAL - SLOTs in [routetool.cpp]