Better logic to determine required Docker version

This commit adds support for both a minimum Docker version, and the
version currently recommended by Docker development team. If the user is
not running the minimum version, the script will not continue. User is
warned if they have any version prior to the currently recommended
version.

Fixes #39.