ici, tu utilise le template comme un buffer, c'est pas top :/