Rename collection enable/disable toggle term

Rename "Enable/Disable Graph" into "Show/Hide Graph".