scripts/create_test_data.py: add link aliases to fake data
api: return link aliases in link resource