ajout hdr-short