Failing unit test on WYSIWYG field type due to hard coded URL

Modeled the code after the actual `_WP_Editors` class code that is generating the HTML for the WYSIWYG box.

https://github.com/WordPress/WordPress/blob/master/wp-includes/class-wp-editor.php#L509-L511