Combined term and operand, full expression parsing