Flatten paths sent into `#in_dest_dir`
Allow override of `destination` in site_configuration in tests
If no overrides are passed in, just default to a Hash.
Fix site tests.