create logstash image