Fixes documentation for PDFPage.render

Fixes #4401