Use the vagrant SyncedFolders feature rather than using a custom one
Remove reference to old sync system
Merge pull request #320 from atlassian/rsync

Use the vagrant SyncedFolders feature rather than using a custom one