Use the bower plugin

This updates the project to use the new Bower plugin so that most of the
configuration is done in the `bower.json` file directly.