remove library files, adjust composer.json

`symfony/options-resolver` should be installed through the `wsdl2phpgenerator` library.