added 'Usage' section to README

be explicit about requiring a file to be open to know where to run npm
(was **way** too ambiguous before :-( )