fixup: add another cohort filtering test case.