Add support for GetTeamInfoByTeamID endpoint