Add support for V5 add-ons which are in SWSIM V35.

This also fixes an issue with parsing prohibited_with_any_of attribute
on AddOn when returned from GetRates call.