insert event tap only if requested by the application, rename methods

Insert the event tap only if set_listen_for_multimedia_keys(true) has been called.
It is inserted when ready() is called.

Rename the event tap thread entry point to eventTapThread