Update the API so that non-staff can update their own name and image.