Remove generation of class pairs.

Determined that this code won’t scale.  Part of NCBO-1032.