show interactive elements as text for spanish (bug 956347)