moved superscript and subscript under text editor category
Fixes #2768