Add docs for running a single test.