pole machine

poprawiony getter i setter - przetestowac