Add additional scenario to make sure that we still can handle complex strings

Covers #569