Made sindex post constructions pause backfilling,
and cleaned up backfill chunk throttling (there was also a bug).
Fixed a typo in a comment
Merge branch 'daniel_2393' into next