Add PostgreSQL host to collectd config

If this isn't provided local is assumed and therefore ident
authorization.