Use fast loopback path on Windows

Use SIO_LOOPBACK_FAST_PATH ioctl to speed up loopback communication on
Windows.