Fix broken NotificationSubscription normalization migration