Nix .NET build tests