fix for CYCLUS_ROOT_DIR, closes #993

allows `--cyclus_root` cli switch to be used.