updated pointer to travis build information in README