Updates CONTRIBUTING.md link, adds link to site.

* Fixes bad link to contributing file
* Adds link to [securepasswords.info](http://securepasswords.info/)