A number badge view, similar to iOS' push notification badge (iOS / ObjC)