Ajout du texte sur le diagramme de séquence de mise à jour calculs et qq petites modifs de ce diagramme.