unassigned issues endpoint