Disable OSTF tests for empty env

Closes-Bug:#1285162

Change-Id: I50ad326d677b7a27a0ef75ee30e622c299e1e2f8