Install pytest via pip for import check