Update OpenShift Docs for Ruby 2.0 Cartridge 

Small update to the OpenShift docs to use OpenShift's latest Ruby 2.0 Cartridge. But OpenShift's Bundler still seems a little old, resulting in some workarounds.