travis: use gradlew instead of gradle