README.md: add alt text to ropensci footer image
README.md: More detail in alt text for build status icons
bump version to 0.5.7