calendarGUI: change text in database repair screen when user is prompted all of a sudden.