Added 'pos' and 'vel' to catalogues in rtipsy