[Translations] Serbian files update
Try to fix strange characters from last commit
Merge pull request #20 from pejakm/serbtr

[Translations] Update Serbian