Removed the pid from merge record collection name (that was supposed to be for testing only).
Switched listIdentifiers-based deletion of records to use the normal storeRecord method. Fixed storeRecord to always set update_needed to false when deleting a record.