Reacting to Roslyn changes

`DebugInformationKind` was removed from Roslyn and it looks like setting `OptimizationLevel` is equivalent.