Insteon: Check if Active Message Exists Before Calling Success Callback

Additional fix to hollie/misterhouse#324