Update README with new component page URL