Refs #4856 Plot single fit directly in miniplot.
Refs #4856 Remove debugging statements.
Merge branch 'feature/4858_msdfit_ui_upgrade' into develop