Use HTTPS in Gemfile
Update RSpec dev dependency and fix deprecation warnings
Loosen ActiveSupport runtime dependency