Renaming mdl-People_tracker launch files

to comply with the rest of the structure and to make releasing easier.