resource requester: skip p2p if swarm == 0