Add metadata params to the update commands

For checks, notifications, and notification-plans (alarms already had it)