Add a view helper to created a selection form field with the number of
data sets of a group