Go back to using xcodebuild on Travis