fix: Fix the redirect in the redirect flow.

In the redirect flow, the referrer is FxA, not 123done. This is bad jiji, because we were redirecting back to FxA.