Add auto-doc for undocumented methods (add stubs)