superdesk: fixed formatting for nginx template