Add case-sensitivity option to log dialog filter

Signed-off-by: Sup Yut Sum <ch3cooli@gmail.com>
Updated libgit2

(Fixes issue #2316)

Signed-off-by: Sup Yut Sum <ch3cooli@gmail.com>