Cocoa: download files if Content-Disposition prefers this behavior