Mac Overlays: Add icon containers 1.st part
Mac overlays: Fix allocations, use icns, correct query type.