[youtube] Video categories added to metadata