Accepted talks cleanup

Hi folks, we're fielding some emails because the list of accepted posters on the participate page was out of date. I wonder if you could merge this change that points folks to the right place instead?