Checks metric and module granularities before aggregating