Revert "fixed lib/Makefile.am for vala files"

This reverts commit c79a1b18a1962c4b214581d24d314ee238b59fa1.