fix(windows): add double quotes for executables path