Update hashtable_chain.cpp

updated