Fixed untranslated strings in toolbar

Here's a quick fix for the untranslated strings in the toolbar. It's a quick fix which assumes frappe._ is idempotent, but it gets the job done. Fell free to reject and replace with a 'cleaner' approach, but let's please have these properly translated in the future ;-)