hfp: Reimplement using Minimodem
audio: Fix pipeline termination