Fix up gemspec, fixes #1

* 0.0.0 is a better version for this, because no release has been done
for any version yet.
* Remove Rakefile and bin/ files from files, as they will not be used.
* Switch the homepage to the GitHub URL.