Fixed path in docker image to .env.example
Generated .env is not shell evaluated, eval first
Merge pull request #537 from ianblenke/fix-docker-script

Fixed path in docker image to .env.example