Improve jail infrastructure / unify bootstrap for service hosts and jails

It's good I have this habbit of putting `XXX`s everywhere... :)