Doxygen support in configure.
1. use "make dox" to generate doxygen help
2. update doxygen comments in xio_user.h

Signed-off-by: Eyal Salomon <esalomon@mellanox.com>