Add vignette describing function adding
updated instructions for adding new case
Move the 'new function' text to the PDF vignette
Merge branch 'feature/add-function-vignette'