Fix several hyphens-used-as-minus-sign issues on two of the man pages

Closes https://github.com/mate-desktop/mate-utils/issues/64