mint-arena: Fix map_restart 0 not checking if full reload needed

If delay for map_restart is less or equal to 0, check
if need to do a full map restart. Needed for switching
gametypes with `map_restart 0`.