Update GitHub OAuth Token