false hash escape