Unit setting and test mode setting Backbone tweaks

Didn't see what this line was doing.

Also, I moved the creation of the top-level View to the Django template. That's a nice place for it to live, because it knows where to attach the app in the DOM, and what additional info needs to be passed in, etc.