Update Facter submodule