Fixed a bug in Tree::ValueOffIter and added utility methods for point partitioning in Houdini.