Update notes for submitted changes

* Add Build_documentation.yaml job definition