Fix repository filtering for maven upload