correct check in MapHavingCertainGeneratorsAsItsImage

"First" returns "fail" and not "[]"