hevcdsp: remove an unneeded variable in the loop filter

beta0 and beta1 will always be the same

Signed-off-by: Luca Barbato <lu_zero@gentoo.org>

Conflicts:
	libavcodec/hevc_filter.c