Redefinindo proxy-manager.