mmt: dump additional data for DRM_NOUVEAU_GEM_PUSHBUF ioctl