[INTERNAL] Linear extrapolation for TOF calibration outside spline

* For the masses outside of the calibration points (i.e. spline
  boundary), linearly extrapolate using the two leftmost/rightmost
  masses and spline values.