add(toolbox): Adding toolbox to coreos-base

We probably want to tag a release of toolbox and reference it from this ebuild. Currently, its pointing to toolbox/master.