Well, I give up. Chef zero needed ruby 1.9... should look if a 14.04 box exist, but then I would have to rewrite the rest. Bah.