fix old project name references in the README