Clean up controller client in test

When working on a different issue I noticed a complaint in a testsuite log about this controller client not being cleaned up.