Cli\Loader: allow injecting a module name

This helps those who prefer to create their own executables instead
of creating icingacli subcommands.

refs #6411