raise an error on mixed row separators, closes #6