remove keys from hash if their value is falsy