move namespace conversion to file path utilities into cljs.util, move parse-ns into
cljs.analyzer where it belongs