chore(dependencies): upgraded dependencies to latest, added pubspec.lock for external contributors