Fancify sly.el's header and README.md

Description in sly.el is written in a way that MELPA should pick up.