Convert filter attributes according to sampling points attributes