picassowifi: overlay: reboot options moved to cm-arrays

Change-Id: I7db9a205e07db83776b7e707bfe24d251bbe1a04
picassowifi: overlay: Remove deprecated / unneeded overlays

Change-Id: Ic05ec13071f892023bab5dd6d432e2dabe122bc0