Query songs by id via api

Allow query_song api call to accept a song_id param which will return
that specific song if it is found