Updated ebuild for games-server/netmaumau and for games-board-netmaumau

I hope the title says all ;-)
It makes almost no difference to set '-foo' in IUSE so it's standard to just use 'foo' or '+foo'.