Remove unused helper from Ember app for `/builds`