For assets, allow all of the old chars

LMS-11380

Seems like a hack, but oh well.
@cpennington pls review