[Fix #501] Nil appearing in nrepl-server buffer name when no project dir...

...ectory.