Modification pour rendre la flèche pleine au bout des convoyeurs.