バッチをRubyに