'barcode' and 'addbook' to 'bookview'