LocalSettingsGenerator: Remove unused commented-out code

This is unused and unnecessary, $wgRightsUrl is always checked before
it's used in code and it can be an empty string.

Change-Id: Ia2e2af0162004b7e19a028ba8e648f8b2ef02a12
Merge "LocalSettingsGenerator: Remove unused commented-out code"