Force R packages to be installed on AMI

Necessary for upgraded R version in qiime-deploy-conf since last QIIME AMI release.