refactor Apartment::Database to Apartment::Tenant

Apartment::Database was deprecated