fix adjacent dictionary job updating