Move extern datapipe declarations from mce.h to datapipe.h

The actual variables and related init/quit logic is already in datapipe.c.