(chore): docs formatting and config