Implement mixpanel tracking so we can find bugs and see how players are progressing through the game

Resolves #57