report expressions with operands of inappropriate type