Remove unreachable code

This code was "removed" shortly before launch when the realtime features
were disabled. This commit removes this code entirely rather than
leaving dead and unreachable code in the repository.

This commit will probably be reverted in due course.