Tooltips: added question mark sign to the iconic font source