return array ref of objects from _make_request() if a list is returned,
rather than trying to instantiate non-existent Net::Stripe::List class:
fixes test #20