Update live_channel_segment table to match the production configuration