Fix display of TaskGroupTasks so contact and date always completely show

Also fixed workflow modal -- some validations that were no longer valid have now been removed.<br><br>Ref b/16981393