Introduced new CMake-option OGS_PACKAGE_ADDITIONAL_BINARIES.

This makes it easier to package the OGS File Converter into the redistributable
packages.