Turn off tool-bar-mode correctly

I don't understand why this mode doesn't follow the usual rules, but it
doesn't, so I'm fixing my init file accordingly.