Use absolute paths for image locations

Makes sure the image archive and web locations
are absolute directory paths.