Build hostlink with -fpic

PIC is not supported for ARC 600, so there is an exception for it in code.

Signed-off-by: Anton Kolesov <Anton.Kolesov@synopsys.com>