Update code to be compliant with Ogre 1.9

Dans Ogre 1.9 les Overlay sont devenus un component. Il faut donc
ajouter les liens vers la librairie qui l'implémente. Il faut
ensuite modifier les *.h les utilisant pour rajouter les include
des header.

De plus en basculant sur Ogre 1.9, on en profite pour supprimer
le répertoire plugins qui contenait des lib déjà présente sur le
système.

Signed-off-by: Adryan Kobayashi <adkoba@gmail.com>