Tell buildsystem about private header files.

This makes make dist-gzip work.