fixes #3746 fixes #3706
missing "
colons removed, thanks RR
muh OOP
2oop4u
Merge pull request #3750 from hornygranny/tablethisfornow

fixes #3746 fixes #3706