Swap out easy_install for pip install

`pip` is much more widely-used nowadays, even making it in to the standard library as of 3.4. I realize web.py is a good deal older than that, but this change should make `web.py` look more modern.

My editor also removed some trailing whitespace. Hopefully that's not an issue.