I renamed the Transifex project

I'm thinking we'll use one Gratipay project and have multiple resources
under it (when we start doing other things like mobile).
Merge pull request #2853 from gratipay/transifex-blip

I renamed the Transifex project