Implementing storage regression tests to match gcloud-node.

Not meant to be merged. Some missing features were
uncovered or hard to use APIs and I want to discuss here
and then map out the plan (i.e. how to break this up).
- Preferred method name is now `key.upload_from_filename`.
- Should the key method `return self`?