Rates: plot with ellipsis, not Array[Array]