Use new Gittip access dashboard via iframe

Agreed on standup today. Future would be to expose a JSON api from
access dashboard and integrate into BG via server or client side.