Fixed up the scuttle <-> scala duration converters/conversions