Update README.md

Removed dance line (can do that manually anyways), DPAD controls removed
(Eugene concurs), added comments.