COOK-4061 Create virtualenv directory recursively if it doesn't exist