Update flags for toolchains