fix syntax error in pythonbrew/etc/bashrc