Revert "Merge pull request #272 from finnishtransportagency/show-assets-in-group"

This reverts commit 99b01de95ba8324e8cb6ed8ea4f65365aa8f1cfe, reversing
changes made to 81970a0513d84c7ebdc52c24d26893da37773ca3.