doc: make link color in menu bar more readable