restores heroku remotes, modifies new_relic