fixed unclosed tags in some language translations
Merge pull request #642 from flashmob/closing_tags_fix

fixed unclosed tags in some language translations