Fix incorrect link to discuss e-mail list

Fix an incorrect link to openvswitch discuss e-mail list on the Configuration Cookbook index page.