Menu corrigido