swscale/x86/rgb2rgb_template: handle the first 2 lines with C in rgb24toyv12_*()

This avoids out of array accesses
Should fix Ticket3451

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>