invite unique based on fromId and toEmail / toId

resolves https://trello.com/c/qND9ElUl