rename Pod heading (TITLE -> NAME)

Just a minor Pod fix. Resolves [RT#98005](https://rt.cpan.org/Public/Bug/Display.html?id=98005).

This PR is part of my [advent quest](https://questhub.io/realm/perl/quest/547b4202070ccf750d00010e).

Cheers,
Sergey.