Fix header line for rcirc-controls.el

We build a MELPA package from this file, and the malformatted first line stops `package-buffer-info` from parsing the metadata out of it. :-)

(See https://github.com/milkypostman/melpa/issues/1551)