Clarifies seed users roles

- Adds code comments to seeds.rb that says what the users are being set
up for.
- Adds links to line number in the readme to appropriate list of users.