Adds tests to verify dynamic partitioning folder layout