Add support for & style color codes in item names