WIP tags: REST API addition

We need to look to commit introduced in master https://github.com/inveniosoftware/invenio/commit/bb52827c8badd881167547c22b2e189288f25719 in *pu*.