trial detail updates

@stepolan we'll have to change lines 78-80 to look like this:
```bash
.. code-block:: bash

    redis-cli -h my-host -p 1234 -a mypassword
```
I'll submit a patch for it.