Update to the footer

Removal of the podcast section (for now) and replacement of the mockup
links with the real ones