Use patched fork of test-kitchen

Pending merge/release of https://github.com/test-kitchen/test-kitchen/pull/363