Create CEEncodingListSheetController and nib files for it (ref #53)