creation d'une equipe avec un participant