add mutt keybinding to fetch offlineimap mail
this binding should also reset wait_key