docs(README): add NPM icon and refactor travis icon