Make QV4::CallData::argument() method constant

Change-Id: Id2640f6a0c08069764baeac606a25fdb53b23419
Reviewed-by: Simon Hausmann <simon.hausmann@digia.com>