Added new controller and view to show tags grouped alphabetically