Replacing the big dict by a file-based application database