add Summit X350
add new case
update expected results

commit #5514146 results in multiple new mac addresses collected.
fix LLDP info retrieval

The information seems to be either associated with an interface or a
port identifier, according to the vendor.
kill duplicated test