fix naming with copy environments for travis script