Modify file extension for template classes to fit with c++
standards. Add documention for dtkCore.