Remove post_install_message from gemspec

It's cute but it ends up often just being extra noise when installing gems.