Store.View.merge_path_exn in ContactStore.add was throwing an exception: IrminMerge.Conflict("no common ancestor")

Replacing it with update_path seems to fix it.