Fix string literals again.