Revert "Remove meshers in favor of ao-mesher"

This reverts commit bd2ff15f0ac44e10ebf543b9b0cbecc53c6f1a3d.
Change ndarray chunk format to z,y,x
Add missing masking in voxelAtCoordinates; fixes voxel lookup index in chunk array