Remove unnecessary auto-complete menu pop-up setup code from .vimrc.

The code required to configure the auto-complete menu pop-up to
automatically pop-up is no longer necessary with the earlier
introduction of the vim-autocomplpop plugin.