Add full subdoc support to Javascript client

The placement of the patch examples make this "Or," confusing. Seems like the patch examples should go after the server-gen key examples.