pas de layout au redirect