Mise à jour du fichier pancake_lang.php

Corrections d'expressions et de mots. Traduction d'expressions non traduites. Changement d'expressions pour préférence personnelle.