New test for another error case in DepositScriptAddress

thanks for letting me know it works