actually pass the inflected to the named templates for the different apps.