parse username into html