Convert superscript and subscript to sup and sub elements
Add superscript and subscript support to NEWS and README.md
Bump version to 0.3.11