Add build-job-manager to list of built binaries and fix compilation erro...

...rs