- detect iso9660 and udf filesystems (fate#317247)
- more sane lookup