[HatoholServerEditDialog] Keep UI on destroying the dialog

Sorry, there is a bug in the previous commit. It removes the UI
on destroying the dialog.