Converted plot_mesh_tally.py to use Tkinter rather than PyQt.
Some PEP8 fixes.
Reverted to python2 and added None Available text when no Filters are available.
Merge pull request #238 from mit-crpg/tkinter

Use Tkinter in mesh tally plotter