Fix #10437: Catch exceptions when reloading a no-cache request