fixed hashtable_create call