Remove comment hierarchy test, since we've changed how replies are structured