updating readme

The README references the Cap v3 tasks file, but that file must have moved since that part of the README was written. I updated the link.