Fix SEED weblinks

The web links to the SEED manual and libmseed are no longer correct. The manual has moved to FSDN.

The page number references also appear to be incorrect, so I've made a best guess to correct them.