Customized Grunt setup for Rails API + AngularJS