bioproject2Genbank: fix genbank entries with no DNA sequence

Some GenBank entries have no DNA sequence attached to them,
so try to download their FASTA version before giving up