Add a right border to org browser list

This looks better on systems that hide the scroll bar, like OS X.