Estimate list of plausible words to fill in gap