Enqueue the icon font in a way client themes can change and override

Had to replace the icon font in a client theme, so I figured this could be handy for you.

This relates somewhat to the topic 2.5. in issue #2, which you could expand to include other styles/scripts:
> 2.5) Possibly use WP functions to enqueue scripts and styles