Cleanup documentation for cli execute code

This commit cleans up the in-line documentation for the class and
methods for calling cli commands.

Change-Id: I1ebb75e3a3c497f3240e909f215010cbfdf48cfb