Revert "Make sure attachment filenames are utf-8"

This reverts commit 908d77c35354aaf3ae7a6d4b458ed28b3b69a124.