removes reference superscript using beautifulsoup