Update forms_and_buttons.txt

Change path separator to ${/} at 'Navigate To File Upload Form And Create Temp File To Upload'.