add effect (pour de plus amples info, go models.Personnage)