Replace common unicode characters in the membership title upgrade