Properly handle `ember.js` -> `ember.debug.js`.