invenio2-kickstart: configurable demosite populate

* Adds new configuration option `CFG_INVENIO2_DEMOSITE_POPULATE` to
  influence demo site population step.

Signed-off-by: Tibor Simko <tibor.simko@cern.ch>