Fix bug with single quotes in subassembly/name causing parts to be skipp...

...ed by CutListPlus. Need to be escaped by doubling.