fixed browser tests for sending/receiving arraybuffers
Merge branch 'add/binary-support' of https://github.com/kevin-roark/socket.io-client into add/binary-support