Update notes for submitted changes

* Update programs list with Juno PTLs