Add locally install nodde modules bins to PATH.