Update order-confirmation.tpl

After creating a new order is under notification link "Back to orders". But it doesn't sense because "Back" means return to any previous page. The better meaning of this link is "View your order history" that after finishing an order can customer view his order history in you account.
Merge pull request #2061 from Caleydon/mychanges

Update order-confirmation.tpl