Add help tooltip to sprite viewer