remove webengage script

we are moving webengage to be loaded with google tag manager. This will make it simpler to modify experiments or remove in future.

@andrewgarner @aduggin