Generate a fractal landscape using the diamond-square algorithm and Direct3D