Handle multiple test Suites within a top level feature suite.  The feature suite isn't the real top level Suite in mocha, instead we find the first level from the top suite and use that as the feature name