rework data inspector sidebar so things are select-able