[GLControl] Warn when accessing GL properties on non-current context