Implement modals for new list and edit list views