[CDAP-359] Update documentation for Java authentication client.

The default implementation of the authentication client--```BasicAuthenticationClient```--supports the default authentication mechanisms supported by CDAP: