Billboard vertex compression

For #419.
Same comment for `Math.pow` in the JavaScript.