Обновлённый UI. Исправление ведомости