add tox to test pendulant over multiple versions of python