fix for bad ng-repeat filter