[fix] save editing scenario from diff modal, when user has changed it and switched to another scenario