[ticket/218] Correctly animate clock in IE8

This should make sure that the correct background positions are used for
animating the clock in IE8.

B3P-218
[ticket/218] Apply changes to prosilver portal_clock.js to subsilver2

B3P-218