Install lcov in CI.