Fix publishing of canary builds.

Broken since #9384. This simply disables publishing of the YUIDoc data file so that auto-publishing of canary builds will continue.

Added https://github.com/emberjs/ember.js/issues/9450 to fix the underlying issue.