fixes for Capistrano 2.15 version