Remove ceph volumes on cleanup

In that case, we could also drop the dd line :)