PSReadLine doesn't support the PowerShell ISE
Tweak PSReadLine module preferences