Update jQuery, Font Awesome and Bootstrap JS version used.
Fix `head` meta properties order.
Minor cleanup.
Fix the remaining more Bootlint errors.
Update all dependencies except for express and js-yaml which break things.
Clean up unused CSS.