Use customer internal_id instead of external_id

Using internal_id instead of external_id will prevent the order service from breaking if someone has customized customer matching business logic which doesn't use the externalId tagging.