Restore zero'ing RawVelocity in BSCharacter.ZeroMotion() in favour of not calling ZeroMotion in SetPhysicalProperties() at all

SetPhysicalProperties is only called when adding a new character so it looks like there is no existing data to reset anyway.