fix bug in shell-script.rst: string equal is ``=`` not ``==``