Remove redundant build tasks

thali/build.gradle:
- role of this build.gradle is to orchestrate builds across repos (Couchbase, Tor, Thali)

thali/Production/build.gradle:
- will build projects in thali repo (TDH, Utilities)