Raise minimum Python version to 2.7

This is necessary because of subprocess.check_output.
Argparse dependency can be dropped because it's included in 2.7.