update for future WMATA API changes

for whatever reason WMATA needs a "subscription key", identical to the API key, in all requests now, so that's been klugily added