added another 8 bits of 0s at the end of the tx string

when used in the gr-bats module, this allows the receiver to decode
the last character of the received message correctly
(more of a workaround - the main cause for this problem is still unknown
to me)