rotinas para geracao dos conjuntos de dados