WIP: Perform shading on the volume