Switched to using our fork of gopacket.

This will hopefully be reverted soon when the patches we proposed
to gopacket are accepted upstream.