Print debug messages in liblouis table resolver