aquamacs-tabbar: fix last change