Re-fix tooltip positioning for all screen sizes