[NUCMONGODB-139] Store all refs as "persistence identity", and fetch as
most appropriate