fix gluster vol parsing