Replace non-dev grunt commands with console commands

Replace grunt commands:

- [ ] Clean runtime caches
  - [x] Container
  - [ ] Routing
  - [ ] Skins

Leave dev-only commands in the grunt task list