Shift timestamps by 1 tuple for "steps" mode

Erweiterung von #87. Von Users ML verifiziert.