Correctif bug affichage sur des demi-créneaux avec les semaines A/B (merci à P.Fautrero).