Update config doc to correct exclude pattern key

Configuration documentation included 'exclude_path' when code references an 'exclude_pattern'. Updated to reflect the value as determined by the extension configuration loader.