Update main_test_libft.c

Modif : strlen et tf_toupper