shell: Hide navigation when showing the dashboard.

Also, hide the action buttons.