onigmo: add wrap directory for --disable-mruby case