feature/fix-share-icon-link

This PR fixes the share icon so it's not the same as the edit button. It also removes the redundant link on the share view page.

Note: this is not connected to a story in jira but fixes an issue that Bao noticed yesterday.

@jazahn Can you review this?