Update d-t-m and Annotator for bugfixes

 - Updated d-t-m to 4f74a623 (observer-5 branch)
 - Updated Annotator to d437e242 (observer-6 branch)

This (supposedly) fixes all recent anchoring-relatd issues.