Use dev bootstrap instead of install instructions.
Suggest using source instead of running the script.
Merge pull request #31 from edx/benp/doc-updates

Use dev bootstrap instead of install instructions.