Seeds the database with an updated template without marking as
overridden

[#84798496]