mac: identify controller traffic by destination MAC

Do not check the ethernet type to identify probes from the controller. Any packet with the controller destination should be forwarded to the controller.