Show bucket percentages in the histogram

Fixes #4.