make titles html safe, so taht they can indent down