Improve CC composite error message to support i18n

This PR works together with PR in CC:
https://github.com/cloudfoundry/cloud_controller_ng/pull/292