Fix a couple of mistakes in plot_ind