hlte-common: add a missing slash